1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:00:10,148 --> 00:00:12,115
[観客の歓声]
4
00:00:12,253 --> 00:00:14,014
ロビン・ペックノルド: これは
ジュディー・シルの「ザ・キス」。
5
00:00:16,361 --> 00:00:18,742
ジュディー・シル、素晴らしい
70年代のソングライター、
6
00:00:18,880 --> 00:00:20,434
を2つ作りました
史上最高のアルバム、
7
00:00:20,572 --> 00:00:22,677
「ジュディー・シル」と「ハート・フード」。
8
00:00:22,815 --> 00:00:27,337
うーん、とても、とても影響力があります
そして素晴らしいアーティスト。
9
00:00:27,475 --> 00:00:30,030
[歓声と拍手]
10
00:00:30,168 --> 00:00:33,033
【ピアノ音楽】
11
00:00:40,074 --> 00:00:43,560
♪愛♪
12
00:00:43,698 --> 00:00:47,564
♪霧の中から立ち上る♪
13
00:00:50,533 --> 00:00:53,398
♪約束してね♪
14
00:00:53,536 --> 00:00:56,746
♪これとこれだけ♪
15
00:00:56,884 --> 00:01:01,199
♪私に触れる聖なる息吹♪
16
00:01:02,476 --> 00:01:04,857
♪いいね♪
17
00:01:04,995 --> 00:01:08,447
♪風の歌♪
18
00:01:10,277 --> 00:01:13,556
♪甘い交わり♪
19
00:01:13,694 --> 00:01:16,559
♪キスの♪
20
00:01:20,218 --> 00:01:23,117
ジュディー・シル:
♪太陽♪
21
00:01:23,255 --> 00:01:28,950
♪灰色をふるい分けて♪
22
00:01:29,089 --> 00:01:31,850
♪入ってください♪
23
00:01:31,988 --> 00:01:34,956
♪そして光線で私に届いてください♪
24
00:01:35,095 --> 00:01:40,100
♪静かに舞い降りる♪
25
00:01:40,238 --> 00:01:45,208
♪ただ見せてあげるために♪
26
00:01:46,485 --> 00:01:52,112
♪私の心を捧げる方法♪
27
00:01:56,046 --> 00:01:57,427
グラハム・ナッシュ: ありました
たくさんの興奮
28
00:01:57,565 --> 00:02:00,292
ビジネスにおけるジュディーについて、
ここに誰かがいたから
29
00:02:00,430 --> 00:02:02,191
強い女性だったので、
30
00:02:02,329 --> 00:02:04,469
誰がノーを受け入れないだろう
答えとしては、
31
00:02:04,676 --> 00:02:06,264
自分の人生を自分で導こうとした人
32
00:02:06,402 --> 00:02:07,575
その方法
彼女はそれを導きたかったのです。
33
00:02:07,713 --> 00:02:09,163
彼女はかなり凶暴でした。
34
00:02:09,301 --> 00:02:11,131
えー...
35
00:02:11,269 --> 00:02:13,167
彼女が好きだった――彼女が好きだった。
36
00:02:13,305 --> 00:02:14,927
リンダ・ロンシュタット:
彼女はとても才能がありました。
37
00:02:15,065 --> 00:02:16,826
つまり、
彼女は音楽の才能がもっとあった
38
00:02:16,964 --> 00:02:18,828
誰よりも
現場
39
00:02:18,966 --> 00:02:20,933
ブライアン・ウィルソンを除く
40
00:02:21,071 --> 00:02:23,212
デヴィッド・ゲフィン: 彼女に会ったとき、
彼女は私にそう言った
41
00:02:23,350 --> 00:02:24,972
ヘロイン中毒者、
彼女が売春婦だったということは、
42
00:02:25,110 --> 00:02:26,767
そして彼女は刑務所にいたこと。
43
00:02:26,905 --> 00:02:30,564
つまり、それは...
それはたくさんの情報です。
44
00:02:30,702 --> 00:02:31,944
判断力がなかった
これらのことについて。
45
00:02:32,082 --> 00:02:33,739
ただ興味があっただけ
彼女の才能において。
46
00:02:33,877 --> 00:02:35,845
ジュディー:ずっと願ってたんだ
私が最初に始めたとき
47
00:02:35,983 --> 00:02:37,364
私がその人になれるということ
存命する最も偉大なソングライター
48
00:02:37,502 --> 00:02:39,331
世界中で。
49
00:02:39,469 --> 00:02:41,678
そして私は使用しました
毎日それを願うこと。
50
00:02:41,816 --> 00:02:43,749
まだ行きたい
一番上まで。
51
00:02:43,887 --> 00:02:45,544
あらゆる意味で、
名声だけではありません
52
00:02:45,682 --> 00:02:47,615
これは精神的な意味でもあります。
53
00:02:47,753 --> 00:02:50,998
このまま進化したい
できるだけ早く。
54
00:02:51,136 --> 00:02:52,586
ラス・ジゲール: 彼女はいつも
あなたならできると思いました
55
00:02:52,724 --> 00:02:55,416
誰かを救い、
音楽を通じて彼らの魂を救ってください。
56
00:02:57,487 --> 00:03:00,732
そして彼女はそれを疑いませんでした。
彼女はそれを信じていました。
57
00:03:00,870 --> 00:03:02,389
エイドリアン・レンカー:
そこで感じたことの多くは
58
00:03:02,527 --> 00:03:05,046
これは恵みの声であり、
59
00:03:05,185 --> 00:03:06,910
この好奇心旺盛な精神、
60
00:03:07,048 --> 00:03:10,604
そして彼女のこの部分
決して破損していませんでした。
61
00:03:10,742 --> 00:03:13,883
グラハム: わかりますよ
彼女が行きたかった場所から
62
00:03:14,021 --> 00:03:16,126
彼女には素晴らしい将来があると。
63
00:03:16,265 --> 00:03:18,370
ただ思う
それはジュディの暗い側面です
64
00:03:18,508 --> 00:03:20,924
それは有効になりませんでした
あの信じられないほどの花
65
00:03:21,062 --> 00:03:24,583
美しい木に育つように。
66
00:03:24,721 --> 00:03:26,206
ジュディー:それが私が望むものです
この曲を書くために、
67
00:03:26,344 --> 00:03:29,278
その変化の瞬間、
救いの瞬間
68
00:03:29,416 --> 00:03:31,280
最も低いものと
最高の大会ですよ。
69
00:03:32,729 --> 00:03:34,110
私が気が狂っていると思いますか?
70
00:03:34,248 --> 00:03:36,112
【ソフトピアノ】
71
00:03:48,538 --> 00:03:50,299
[音楽がフェードアウトします]
72
00:03:52,956 --> 00:03:54,372
インタビュアー:あります。
かなりの数のストーリー
73
00:03:54,510 --> 00:03:56,753
- あなたの経歴について
- ジュディー: ああ、いくつか教えてください。
74
00:03:56,891 --> 00:03:58,307
インタビュアー: ああ、あなたが欲しいです
75
00:03:58,445 --> 00:03:59,963
- いくつか教えてください。
- わかりました。
76
00:04:00,101 --> 00:04:01,758
インタビュアー:どれですか
これの全体的な目的
77
00:04:01,896 --> 00:04:05,590
ジュディー: ええと、わかりました。しませんか
野生のもののようなものですか？
78
00:04:05,728 --> 00:04:07,557
【陽気なピアノ】
79
00:04:15,496 --> 00:04:17,187
私が本当に小さかった頃、
私はいつも誰かが欲しかった
80
00:04:17,326 --> 00:04:19,673
調和するために、
そして私は決して見つけることができませんでした
81
00:04:19,811 --> 00:04:21,364
ここに留まることができる人は誰でも
メロディーに合わせて
82
00:04:21,502 --> 00:04:24,816
そしてかつてはそうでした
私にとっては本当にイライラします
83
00:04:24,954 --> 00:04:26,818
別のメンバーで試してみます
私の家族の
84
00:04:26,956 --> 00:04:29,269
つまり、私の父がこのバーを経営していたのですね
その中にはピアノがありました
85
00:04:29,407 --> 00:04:30,822
そしてある日、私はそこに行きました。
86
00:04:30,960 --> 00:04:32,686
3 歳くらいのときだったと思います
87
00:04:32,824 --> 00:04:34,135
そして私は発見しました
調和できたこと
88
00:04:34,274 --> 00:04:35,792
ピアノを弾いている自分と一緒に
89
00:04:35,930 --> 00:04:37,173
そしてそれが私が得た方法です
音楽から始めました
90
00:04:39,382 --> 00:04:41,211
ドナ・ディスパルティ:
ジュディーの父、ミルフォードは、
91
00:04:41,350 --> 00:04:44,594
ジュディーが本当に幼いときに亡くなりました。
92
00:04:46,182 --> 00:04:48,529
彼女は彼をとても愛していました。
93
00:04:48,667 --> 00:04:50,531
彼は本当に関わっていました
彼らの生活の中で
94
00:04:50,669 --> 00:04:53,223
そして良い心、
95
00:04:53,362 --> 00:04:54,777
ご存知の通り、良い父親です。
96
00:04:57,642 --> 00:05:00,127
ジュディー: 私の本当の父親は亡くなりました
1952 年にオークランドで。
97
00:05:00,265 --> 00:05:02,647
残りはすべて LA でした。
98
00:05:02,785 --> 00:05:04,856
私の母は再婚しました、
それで、2 番目の男、
99
00:05:04,994 --> 00:05:07,686
彼はクレイジーな漫画アニメーターでした。
100
00:05:07,824 --> 00:05:10,482
そして彼はかなり裕福でした、
それで私はすべての楽器を持っていました
101
00:05:10,620 --> 00:05:12,104
すべてが欲しかった。
しかし、彼らは本当に狂っていました。
102
00:05:12,242 --> 00:05:13,174
彼らはいつも酒を飲みました。
彼らは本当にクレイジーでした。
103
00:05:13,313 --> 00:05:14,659
だから私はとても不満でした。
104
00:05:16,316 --> 00:05:17,489
母が気に入った
常に戦うこと。
105
00:05:17,627 --> 00:05:18,663
彼女は山羊座でした。
私は彼女が大嫌いでした。
106
00:05:18,801 --> 00:05:20,250
私たちは決して仲良くなれませんでした。
107
00:05:20,389 --> 00:05:22,045
But she was mean
愚かな上に。
108
00:05:22,183 --> 00:05:23,184
それは受け入れられませんでした。
109
00:05:25,532 --> 00:05:28,535
DONNA: My Aunt Judee did
not get along at all
110
00:05:28,673 --> 00:05:30,675
with Ken Muse. She hated him.
111
00:05:31,745 --> 00:05:36,336
My mom told me
決して彼と一緒にいないように。
112
00:05:36,474 --> 00:05:40,409
彼は彼女に姿を現したのだ。
113
00:05:40,547 --> 00:05:43,515
そしてジュディーおばさんが私に言いました
彼は彼女に優しくなかったことを...
114
00:05:45,275 --> 00:05:46,760
in certain ways.
115
00:05:49,107 --> 00:05:50,522
You lose your daddy,
116
00:05:50,660 --> 00:05:53,491
あなたが本当に親しかった人。
117
00:05:53,629 --> 00:05:56,597
そして父はすでに
got married to my mom.
118
00:05:56,735 --> 00:05:59,635
They had me, so he was
having his own life.
119
00:05:59,773 --> 00:06:02,672
そしてここに彼女は一人でいた。
120
00:06:05,399 --> 00:06:06,987
ジュディー: たくさんのことが私を苦しめました。
121
00:06:07,125 --> 00:06:09,817
私もあまり知りませんでした
私を苦しめていたものについて
122
00:06:09,955 --> 00:06:13,234
でも、それができないことは分かっていた
安堵の瞬間を過ごしてください。
123
00:06:13,373 --> 00:06:15,133
ホッとする瞬間は一度もありませんでした。
124
00:06:17,273 --> 00:06:18,654
ウォルター・フィスク: 思うよ
彼女はどこかに引っ越したかったのですが、
125
00:06:18,792 --> 00:06:19,931
彼女の家から出て行け。
126
00:06:21,726 --> 00:06:24,798
私はで働いていました
インソムニアックコーヒーハウス。
127
00:06:24,936 --> 00:06:27,870
チェンバース・ブラザーズ
そこに遊びに来ました。
128
00:06:28,008 --> 00:06:30,390
それで、数時間後に、
私は彼らの家に行きました、
129
00:06:30,528 --> 00:06:32,150
そして彼女はそこにいました。
130
00:06:32,392 --> 00:06:33,772
彼女はギターを弾きました
そしてフルート。
131
00:06:34,980 --> 00:06:38,121
そして意気投合しました。
132
00:06:38,259 --> 00:06:40,123
そして私は彼女を家に連れて帰りました
そして彼女を引き留めた。
133
00:06:41,918 --> 00:06:43,575
解体場に住んでいたのですが、
134
00:06:43,713 --> 00:06:46,992
そして私たちはハイになるだろう
そして大麻をたくさん吸います。
135
00:06:49,339 --> 00:06:50,582
彼女はフルートを吹いていたのですが、
そして私は思い出すことができます
136
00:06:50,720 --> 00:06:52,619
そこのベッドに座って、
そしてそのフルートは
137
00:06:52,757 --> 00:06:54,966
あなたの体を通ってください。
138
00:06:55,104 --> 00:06:57,037
私は恋をしていました。
139
00:06:57,175 --> 00:06:58,487
彼女も恋をしていたんでしょうね。
140
00:06:58,625 --> 00:07:00,040
でも...
141
00:07:00,178 --> 00:07:01,800
とんでもない事が起きるんだよ。
142
00:07:03,284 --> 00:07:05,839
彼女は強盗をしていました
この人たちと一緒に。
143
00:07:05,977 --> 00:07:08,704
ラス：彼女は私に言いました
彼女が銃を向けたということ
144
00:07:08,842 --> 00:07:10,982
その男に向かってこう言いました。
「分かった、マザーステッカー、
145
00:07:11,120 --> 00:07:12,777
これはとんでもないことだ。」
146
00:07:12,915 --> 00:07:15,331
-そして彼女はそれが本当だと誓った。
- [警察のサイレンが鳴り響く]
147
00:07:15,469 --> 00:07:17,367
「ジュディー」として女優: 時々
とても刺激的でした。
148
00:07:17,609 --> 00:07:18,955
その後はモーテルに行きます
149
00:07:19,093 --> 00:07:20,957
そして戦利品を流出させます
ベッドの上
150
00:07:21,095 --> 00:07:23,512
この男はダウナーを修正しました
いつも
151
00:07:23,650 --> 00:07:25,686
少し興味がありました
針によって
152
00:07:25,824 --> 00:07:28,068
でもそれが何なのか分かりませんでした
後でつながります。
153
00:07:30,415 --> 00:07:32,313
私はどちらかというと気にしませんでした
またはその他
154
00:07:32,452 --> 00:07:34,212
それが私がやっていた理由です
おそらく、あの強盗だろう。
155
00:07:34,350 --> 00:07:35,696
私の心はそうだったから
手を差し伸べる、
156
00:07:35,834 --> 00:07:37,215
私を捕まえようとしている
何かを気にすること
157
00:07:40,460 --> 00:07:42,462
ジュディー: 捕まって行ってしまった
1 年間学校を改革する
158
00:07:42,669 --> 00:07:43,946
そして私は教会のオルガニストになりました
159
00:07:44,084 --> 00:07:46,707
そして私は学びました
私の福音のすべてはそこにあります。
160
00:07:46,845 --> 00:07:49,054
ビル・プラマー: 彼女は私に言った
最初の日、彼女はそこにいた
161
00:07:49,192 --> 00:07:52,472
その日は日曜日でした、そして彼らは
その朝は礼拝がありました。
162
00:07:52,610 --> 00:07:55,164
彼女はピアノの上に飛び上がった
163
00:07:55,302 --> 00:07:57,856
そしてサービス全体を引き継ぎ、
164
00:07:57,994 --> 00:08:01,653
曲を演奏したり…
そして説教。
165
00:08:02,551 --> 00:08:05,070
"JUDEE": 良いものを手に入れました
そこにいることから抜け出す
166
00:08:05,208 --> 00:08:07,210
良い音楽をたくさん学びました
私がジョイントにいる間
167
00:08:09,868 --> 00:08:13,251
私の母は、主に次のようなことが原因で亡くなりました。
ウィスキーの飲みすぎ
168
00:08:13,493 --> 00:08:14,942
「ジュディ」：
どこに住めばいいのかわかりませんでした
169
00:08:15,080 --> 00:08:17,255
理由がなかったから
義父と一緒に暮らすためです。
170
00:08:17,393 --> 00:08:19,119
実際にやってみます
時々家に帰る
171
00:08:19,257 --> 00:08:20,465
そして彼はすべてのドアに鍵をかけます
172
00:08:20,603 --> 00:08:21,708
そして私が来たとき
窓から
173
00:08:21,846 --> 00:08:22,847
彼は私を待ち伏せするでしょう。
174
00:08:24,573 --> 00:08:27,645
なんだか追い出されたような気分になった
ひとり海で
175
00:08:29,129 --> 00:08:30,958
【ソフトギター弾き語り】
176
00:08:31,096 --> 00:08:33,547
JUDEE: ♪ だから、いつか願っています
世界は見るでしょう♪
177
00:08:33,685 --> 00:08:35,756
♪彼らはなんて盲目なんだろう♪
178
00:08:35,894 --> 00:08:40,174
♪でも、もしその日が来たら♪
179
00:08:40,312 --> 00:08:44,351
♪ あるかどうかは疑わしい
生きている人は言いましょう♪
180
00:08:44,489 --> 00:08:46,526
♪ 良い神様♪
181
00:08:46,664 --> 00:08:53,084
♪ 一体何をしてしまったのでしょうか... ♪
182
00:08:57,502 --> 00:08:59,746
♪ 良い神様♪
183
00:08:59,953 --> 00:09:06,028
♪ 何をしてしまったのでしょうか？ ♪
184
00:09:13,207 --> 00:09:13,967
[ボタンのクリック数]
185
00:09:15,624 --> 00:09:17,522
【スロージャズ】
186
00:09:23,424 --> 00:09:24,978
私は現在、更生学校を卒業しています。
187
00:09:25,116 --> 00:09:26,600
私はピアノバーで働いています。
188
00:09:26,738 --> 00:09:29,327
- インタビュアー: あなたは何歳ですか?
- ジュディー: 私は 19 歳です。
189
00:09:29,465 --> 00:09:31,329
そして私はこの男に会いました
LSD を販売する人
190
00:09:31,467 --> 00:09:32,606
そして私は酸を摂取し始めます。
私は彼と一緒に引っ越します。
191
00:09:32,744 --> 00:09:34,435
彼はベーシストです。
192
00:09:34,574 --> 00:09:36,990
デニス・デル・ジュディチェ：そうでした
1963年に私は彼女に会った。
193
00:09:37,128 --> 00:09:38,785
そして彼女はクラブに入ってきたと思います
194
00:09:38,923 --> 00:09:40,441
ある晩私が働いていた場所。
195
00:09:41,615 --> 00:09:43,272
彼女がやって来た
そして家に帰らなかった。
196
00:09:43,410 --> 00:09:45,688
彼女もその一人でした。
197
00:09:45,826 --> 00:09:49,727
それらをいくつか持っていました。
しかし、いいえ、彼女は賞品でした。
198
00:09:49,865 --> 00:09:52,315
あなたは決して知らなかった
彼女が言おうとしていたこと。
199
00:09:52,453 --> 00:09:55,180
たいていはとても幸せですが、
ただし、ご存知のとおり、
200
00:09:55,318 --> 00:09:56,457
あるはずだ
たくさんのクソが荒れ狂っている
201
00:09:56,596 --> 00:09:57,976
ただし、その下にもあります。
202
00:09:59,253 --> 00:10:01,048
JUDEE:私はベーシストでした
5 年間
203
00:10:01,186 --> 00:10:03,154
スタンドアップベース。
私はかつてビバッパーでした。
204
00:10:05,294 --> 00:10:06,571
私はいつも良いベースラインが好きでした。
205
00:10:06,709 --> 00:10:08,331
ご存知のとおり、優れた基盤です。
206
00:10:08,469 --> 00:10:10,471
私はこの男に会いました
バレー大学で知られている
207
00:10:10,610 --> 00:10:12,612
素晴らしいピアノ奏者です。
208
00:10:12,750 --> 00:10:14,855
それで私は彼と結婚したのです。
彼のなめ方を学びたかったのです。
209
00:10:14,993 --> 00:10:16,236
学びたかった
彼の反転
210
00:10:16,374 --> 00:10:17,478
彼の発声法を学びたかったのです。
211
00:10:19,135 --> 00:10:20,481
いくつかのことが私の心を混乱させました
212
00:10:20,620 --> 00:10:22,035
彼のプレー方法について
213
00:10:22,173 --> 00:10:25,003
それで私は彼と結婚しました...
それらを吸収するため
214
00:10:25,141 --> 00:10:27,557
それで私たちは一緒にジャンキーになりました。
215
00:10:27,696 --> 00:10:28,835
わかりません。
まるで
216
00:10:28,973 --> 00:10:30,353
それは正しいことですよね？
217
00:10:30,491 --> 00:10:32,286
大丈夫だと思います。
安心できるでしょう。
218
00:10:34,150 --> 00:10:35,704
とても痛かったです
ベースを弾くためにね？
219
00:10:35,842 --> 00:10:37,395
私の指は本当に細いです。
220
00:10:37,533 --> 00:10:39,052
スタンドアップベースはとても難しかったです。
221
00:10:39,190 --> 00:10:40,260
私はヘロインを撃っていました。
プレイできる
222
00:10:40,398 --> 00:10:41,779
夜中まで長い時間
223
00:10:41,917 --> 00:10:42,814
電気を消して、
時々私はそう感じました
224
00:10:42,952 --> 00:10:44,505
少し汗が流れ出ます
225
00:10:44,644 --> 00:10:45,783
そして私は明かりをつけます、
そして血が出るだろう
226
00:10:45,921 --> 00:10:47,198
壁に飛び散り、
知っていますか？
227
00:10:47,336 --> 00:10:49,062
絶望的なヘロイン中毒者、
1 日あたり 150 ドル。
228
00:10:50,615 --> 00:10:52,513
私は殺人中毒者でした。
229
00:10:52,652 --> 00:10:53,825
キラージャンキー。
230
00:10:57,139 --> 00:10:59,900
"JUDEE": 私は撃っていました
1 日あたり 15 ～ 20 袋
231
00:11:00,901 --> 00:11:03,007
私と夫は取引しました
ティファナで車が落ちた
232
00:11:03,145 --> 00:11:06,389
1オンスのヘロインのために。
不純物が入っていました
233
00:11:06,527 --> 00:11:07,632
それは私に発疹を引き起こしました
そして足を作りました
234
00:11:07,770 --> 00:11:09,496
風船のように膨らみます。
235
00:11:09,634 --> 00:11:11,601
そして私はそれを密輸しました
私の性器の中で国境を越えて
236
00:11:11,740 --> 00:11:13,086
そして雨が降っていました、
そして私は泣きました、
237
00:11:13,224 --> 00:11:14,708
そして私はかろうじて歩くことができました、
なぜなら私は不自由だったから
238
00:11:14,846 --> 00:11:15,985
不純物によって
239
00:11:17,918 --> 00:11:19,540
私はできることに気づきました
もっとお金を捻出する
240
00:11:19,679 --> 00:11:21,819
自分で。
それで私は一人で出かけました
241
00:11:21,957 --> 00:11:23,061
そしてフッキングを開始しました。
242
00:11:25,650 --> 00:11:27,894
ある夜、私は身繕いをしていました
友人の家で
243
00:11:28,032 --> 00:11:29,654
そして私は OD 編集しました。
244
00:11:29,792 --> 00:11:31,207
次に私が知ったのは、
245
00:11:31,345 --> 00:11:32,761
そこの人々は持っていました
私の血管にはミルクが固定されています。
246
00:11:32,899 --> 00:11:35,004
そして彼らは私を平手打ちしました
気が付くまで
247
00:11:37,593 --> 00:11:40,113
その直後、
偽造で逮捕されました
248
00:11:40,251 --> 00:11:42,080
そして大量の麻薬-
関連する犯罪
249
00:11:42,218 --> 00:11:44,186
そして私はその先にいた
刑務所での絶望。
250
00:11:48,121 --> 00:11:50,054
ジュディー: 私には兄弟がいました。
漫画アニメーターでもある
251
00:11:50,192 --> 00:11:51,745
爬虫類学者でもあります。
252
00:11:51,883 --> 00:11:53,195
彼は本当に親切でした。
彼は天秤座でしたが、 亡くなりました
253
00:11:53,333 --> 00:11:55,197
肝臓感染症
肺炎
254
00:11:55,335 --> 00:11:57,061
そして彼は同じ日に亡くなりました
私はヘロインをODしました。
255
00:11:58,718 --> 00:12:00,858
ドナ：彼女はこんな感じだった
私の父は聖人でした。
256
00:12:00,996 --> 00:12:03,584
彼女はただ彼をとても愛していました、
257
00:12:03,723 --> 00:12:07,140
そして彼が亡くなったとき、
それは彼女にとって本当に大変でした。
258
00:12:09,038 --> 00:12:11,869
彼女はそこにいるはずがない、
ご存知のように、彼女は刑務所にいたのです。
259
00:12:12,939 --> 00:12:15,665
そして私はこう思います
それは彼女と一緒に持ち歩いていました。
260
00:12:16,701 --> 00:12:18,945
クリスティーナ・オーレビーク: それは
彼女にとっての転機。
261
00:12:19,186 --> 00:12:22,500
ある種のものがありました
内部プロセス
262
00:12:22,638 --> 00:12:24,295
それが彼女を導いた
ソースを見つけるために
263
00:12:24,433 --> 00:12:26,953
それらの曲を作るためだと思います。
264
00:12:27,091 --> 00:12:31,958
ジュディー:
♪そして火が轟いていた ♪
265
00:12:32,096 --> 00:12:36,652
♪星が揃ってます
そして蜘蛛の巣が紡がれました♪
266
00:12:36,790 --> 00:12:38,861
掃除しなければならないことはわかっていました
267
00:12:38,999 --> 00:12:40,449
さもなければ刑務所に戻ります、
ご存知のように、私は理解する必要がありました
268
00:12:40,587 --> 00:12:41,588
何らかの方法で、私は始めました
こうなるだろうと考えています。
269
00:12:41,726 --> 00:12:42,762
私の究極のもの
270
00:12:42,969 --> 00:12:44,108
それで腕にタトゥーを入れたんです
271
00:12:44,246 --> 00:12:45,592
永遠に思い出させるために、
そうなります
272
00:12:45,730 --> 00:12:47,525
私の体に消えない刻印が刻まれています。
273
00:12:47,663 --> 00:12:49,354
そして私は策定を始めました
274
00:12:49,492 --> 00:12:50,804
まさにそれ
私の使命はこうなるでしょう。
275
00:12:50,942 --> 00:12:53,531
♪太陽を追いかけて♪
276
00:12:53,669 --> 00:12:56,534
♪すぐに一つになれることを願っています♪
277
00:12:56,672 --> 00:12:59,364
♪私に振り向いてくれるまで♪
278
00:12:59,502 --> 00:13:01,815
♪それでは走ってみましょう♪
279
00:13:08,132 --> 00:13:10,030
ジュディー: それでは行きましょう。
3 番目ですよね？
280
00:13:10,168 --> 00:13:13,344
わかりました。 1、2、3、4。
281
00:13:13,482 --> 00:13:15,380
♪
282
00:13:26,288 --> 00:13:29,705
ここで、ちょうど書いているところだった
歌と本当に貧しい
283
00:13:29,843 --> 00:13:31,983
誰も興味を持ってくれなかった
私の曲でも何でも。
284
00:13:33,053 --> 00:13:34,883
私は 55 年のキャデラックに住んでいました
285
00:13:35,021 --> 00:13:37,126
5 人で
交代で寝る
286
00:13:37,264 --> 00:13:40,509
ハリウッドの平地にあります。
287
00:13:40,647 --> 00:13:43,305
それで私はただ聞いただけです
いつでもラジオを聴いてください
288
00:13:43,443 --> 00:13:46,342
耳に耳栓をしたまま
昼も夜も
289
00:13:46,480 --> 00:13:47,896
ヒッチハイクであちこちに行きたいのですが、
人々は私を迎えに来てくれるだろう
290
00:13:48,034 --> 00:13:49,380
そして「何をしてるの？」と言うのです。
私はこう言います、「待っています」
291
00:13:49,518 --> 00:13:51,071
スターになること。
私はビッグスターになるつもりです。」
292
00:13:52,176 --> 00:13:53,833
私以外誰も知りませんでした、わかりますか？
[笑い]
293
00:13:59,183 --> 00:14:00,667
ジム・ポンズ：
私たちの最初の会議で、
294
00:14:00,805 --> 00:14:04,050
それは公然と暴露された
彼女がヘロイン中毒者だったということ
295
00:14:04,188 --> 00:14:07,432
そして逮捕されていた
武装強盗の場合。
296
00:14:08,468 --> 00:14:10,125
彼女が誰なのか知りませんでしたが、
そして私は知りませんでした
297
00:14:10,263 --> 00:14:12,852
彼女はソングライターでした。
彼女はソングライターではありませんでした。
298
00:14:14,163 --> 00:14:16,027
でも彼女は私たちがバンドをやっていることを知っていた
299
00:14:16,165 --> 00:14:19,134
ザ・リーブスと呼ばれる、
彼女は有名になりたかった。
300
00:14:19,272 --> 00:14:20,929
そして彼女は行くつもりだった
いくつかの曲を書くために、
301
00:14:21,067 --> 00:14:22,620
そして彼らはうまくいくだろう。
302
00:14:22,862 --> 00:14:24,035
「デッドタイム」
バマー・ブルース」は、
303
00:14:24,173 --> 00:14:25,795
まず、そう思います。
304
00:14:25,934 --> 00:14:29,075
彼女はどんどん良くなっていきました。
305
00:14:30,248 --> 00:14:34,908
ジュディー: ♪ どこですか
正義と自由?♪
306
00:14:35,046 --> 00:14:39,292
♪ 裁判官は盲目でした
見えませんでした♪
307
00:14:39,430 --> 00:14:43,468
♪ 正義はどこにあるの
そして自由?♪
308
00:14:43,606 --> 00:14:47,196
♪ 誰か助けて、
お願い、私を解放してください♪
309
00:14:47,334 --> 00:14:49,405
♪ それはとてもドラッグです
ただ知っているだけです♪
310
00:14:49,543 --> 00:14:51,649
♪外がこんなに近いなんて♪
311
00:14:51,787 --> 00:14:53,823
♪ 仕方ないよ
でも、この質問をしてください♪
312
00:14:53,962 --> 00:14:55,687
♪ なんてことだ
ここでやってるの?♪
313
00:14:55,825 --> 00:14:59,070
♪ ああ♪
314
00:14:59,208 --> 00:15:01,141
♪デッドタイム♪
315
00:15:01,279 --> 00:15:05,663
♪ デッドタイムをする
残念なブルース♪
316
00:15:07,561 --> 00:15:08,942
ジュディー: そうですね、私は思いました
私ならこの曲「Lady-O」をやりたいと思います。
317
00:15:09,080 --> 00:15:11,427
これが最初の曲です
ラジオに出演したこともあります。
318
00:15:11,565 --> 00:15:13,464
私はこの男を知っていました
それはタートルズにありました。
319
00:15:13,602 --> 00:15:16,812
そしてある日、彼は私に電話してきました
電話でこう言いました
320
00:15:16,950 --> 00:15:18,572
「ねえ、私たちはどうですか？
あなたの曲をやってみませんか？
321
00:15:18,710 --> 00:15:20,781
「週に 65 ドル差し上げます。
そうすればあなたも作家になれる
322
00:15:20,920 --> 00:15:22,438
私たちの会社のために？」
そして私はこう言いました、「素晴らしい！」
323
00:15:25,925 --> 00:15:27,892
私は生きていた
この女の子の家で。
324
00:15:28,030 --> 00:15:30,688
それが私が書いた人です
「Lady-O」、この女の子のことです。
325
00:15:30,826 --> 00:15:33,725
彼女はよく来ていました
そして私に向かって彼女のおっぱいを誇示します。
326
00:15:33,863 --> 00:15:35,313
朝になったら、起こしてください
327
00:15:35,451 --> 00:15:37,729
彼女のおっぱいを私のベッドの上にぶら下げています。
328
00:15:37,867 --> 00:15:40,629
ですから当然のことですが、
私たちはハンキーパンキーになりました。
329
00:15:42,493 --> 00:15:45,220
それは私にとってとても惨めでした
得られなかったから
330
00:15:45,358 --> 00:15:46,876
十分な注意を払い、
ご存知のように、 それで私は
331
00:15:47,015 --> 00:15:48,809
とても不幸です
私は自分の部屋に行きます。
332
00:15:48,948 --> 00:15:50,432
ドアを閉めて、曲を書きましょう。
333
00:15:50,570 --> 00:15:51,743
実際には、
私の最高の曲のいくつか
334
00:15:51,881 --> 00:15:53,021
来るだろう
最悪の時期を抜け出すために
335
00:15:53,159 --> 00:15:54,505
でもそれは私にとっての食べ物です、わかりますか?
336
00:15:54,643 --> 00:15:55,644
それはハイオクタン価です。
337
00:15:57,059 --> 00:15:58,647
ポンズ：彼女のことを覚えています
スタジオで
338
00:15:58,785 --> 00:16:00,373
タートルズと一緒に、
「Lady-O」を演奏しています。
339
00:16:00,511 --> 00:16:02,478
そして彼女はギターを弾きました、
そして私は思います
340
00:16:02,616 --> 00:16:03,963
彼女はベースを多重録音した、
341
00:16:04,101 --> 00:16:06,344
彼女にはいくつかのニュアンスがありました
342
00:16:06,482 --> 00:16:09,175
私にはできなかったこと
自分自身を達成するために。
343
00:16:09,313 --> 00:16:11,211
そして彼女はこうも書いた
344
00:16:11,349 --> 00:16:14,490
そして実施した
文字列セクション。
345
00:16:14,628 --> 00:16:16,251
ジュディー: 彼らは広告を出しました
すべての業界紙で
346
00:16:16,389 --> 00:16:19,150
それは「レディオー、レディオー、
ラジオから
347
00:16:19,288 --> 00:16:21,290
あなたの心に。
348
00:16:21,428 --> 00:16:24,224
[笑い] とにかく売れました。
349
00:16:25,950 --> 00:16:27,848
【ギターの弾き語り】
350
00:16:30,817 --> 00:16:33,578
♪ 座って探している間 ♪
351
00:16:33,716 --> 00:16:38,342
♪ 三日月が横たわっている
あなたの足元に♪
352
00:16:38,480 --> 00:16:41,310
♪希望を込めて
それは砂でできています♪
353
00:16:41,448 --> 00:16:43,554
♪できるとは思えませんね♪
354
00:16:43,692 --> 00:16:47,834
♪ でもあなたはそれをすべて抱えてきた
あなたの手の中に♪
355
00:16:47,972 --> 00:16:50,837
♪レディオー♪
356
00:16:54,254 --> 00:16:58,845
♪ 頑張ってきたよ
あなたを必要としないようにするためです♪
357
00:16:58,983 --> 00:17:01,537
♪でも最初から♪
358
00:17:01,675 --> 00:17:04,540
♪ 私の心はただ
転がって流れた♪
359
00:17:04,678 --> 00:17:07,923
♪ どこへ行くのか見てきました
それでもなんとか♪
360
00:17:08,061 --> 00:17:11,237
♪あなたへの愛が深まります♪
361
00:17:11,375 --> 00:17:14,343
♪レディオー♪
362
00:17:16,138 --> 00:17:21,868
♪それでは踵を返して、
羽が生えるよ♪
363
00:17:22,006 --> 00:17:27,563
♪ 銀の弦に乗って♪
364
00:17:27,701 --> 00:17:32,016
♪ でもまた会いましょう
私の最も神聖な夢の中で♪
365
00:17:32,154 --> 00:17:35,502
♪レディオー♪
366
00:17:45,374 --> 00:17:50,310
多分そうだったと思う
68年の1月頃、
367
00:17:50,448 --> 00:17:52,795
そして私は出かけました
遊ぶ場所を見つけるために。
368
00:17:52,933 --> 00:17:56,868
そして私は中に入って見ると、
後ろにいるこのひょろ長い女の子、
369
00:17:57,006 --> 00:18:01,839
ジャズベースを弾いてる
そして本当に殺します。
370
00:18:01,977 --> 00:18:03,668
そしてその場所は飛び跳ねていました、
371
00:18:03,806 --> 00:18:05,291
そして私は--「うわー、これは素晴らしいですね。」
372
00:18:05,429 --> 00:18:06,637
それで私は尋ねました
座ることができたら。
373
00:18:08,984 --> 00:18:11,090
彼女は私と一緒にいました、
たとえば、すべての音符で。
374
00:18:11,228 --> 00:18:12,850
彼女はただ根底にあっただけだ
375
00:18:12,988 --> 00:18:14,610
そして私の声を良くしてくれる
私よりもね。
376
00:18:16,474 --> 00:18:17,855
次の夜、彼女は私に電話してきます
377
00:18:17,993 --> 00:18:19,960
そして、「ああ、
私たちは集まらなければなりません。」
378
00:18:20,099 --> 00:18:22,963
彼女は言った、「私は場所を知っています
天文台のそばにあります。」
379
00:18:23,102 --> 00:18:24,482
彼女は「ただ私に従ってください」と言います。
そして彼女は駆け下りた
380
00:18:24,620 --> 00:18:26,346
いくつかの小さな道。
381
00:18:26,484 --> 00:18:27,554
そして彼女はこう言いました。
「ここがいいところだよ。」
382
00:18:27,692 --> 00:18:30,039
そして私は「まあ、分かった」と言いました。
[笑い]
383
00:18:30,178 --> 00:18:33,595
そこで私たちは服を脱いで、
寒いですよね？
384
00:18:33,733 --> 00:18:36,184
そして私たちは愛し合います。
385
00:18:36,322 --> 00:18:39,359
そして...それは一部でした
ジュディーとの冒険の物語。
386
00:18:39,497 --> 00:18:41,534
あなたは決して知らなかった、
でもあなたはそれに同行した
387
00:18:41,672 --> 00:18:43,777
なぜなら、ねえ、あなたは何ですか？
やりますよ、わかりますか？
388
00:18:46,815 --> 00:18:49,093
"JUDEE": 骨の髄まで分かっていた
何か重要なことがありました
389
00:18:49,231 --> 00:18:51,406
作業中、私はそうでした
ちょうど始まったばかりです。
390
00:18:53,201 --> 00:18:55,858
ある日、私は絵を描きました
この巨大な鳥
391
00:18:55,996 --> 00:18:59,034
それは本当に華やかでした、
たくさんのフリルなど。
392
00:18:59,172 --> 00:19:00,863
くちばしをこすった
そしてそうなれたらいいのにと思いました
393
00:19:01,001 --> 00:19:03,832
最高の暮らし
世界のソングライター。
394
00:19:03,970 --> 00:19:06,628
その頃、
誰かが私にペヨーテをくれました。
395
00:19:06,766 --> 00:19:09,217
それは私を脱がせました
未知の領域へ
396
00:19:09,355 --> 00:19:11,080
そして歌
私から出てきたのは、
397
00:19:11,219 --> 00:19:14,014
私が気づかないうちに、
はるかに良くなりました。
398
00:19:15,188 --> 00:19:16,845
ジュディー: この男に会いました
そこには魔法の図書館がありました。
399
00:19:16,983 --> 00:19:18,847
そして私はそれについて聞いた
ピタゴラス音楽ですね
400
00:19:18,985 --> 00:19:21,056
人々にどのように影響を与えるか
最も深い感情センター
401
00:19:21,194 --> 00:19:23,231
どの音とどの音を使用するか
402
00:19:23,369 --> 00:19:25,198
ご存知のように、彼は使っていました
大きなことを成し遂げる
403
00:19:25,336 --> 00:19:26,855
治すのが好き
人々の群れ全体
404
00:19:26,993 --> 00:19:28,788
精神病院に。
ワンショット、
405
00:19:28,926 --> 00:19:30,686
彼のリュートの 2 つの和音、
それで終わりです。
406
00:19:32,654 --> 00:19:34,863
ポンズ: 彼女は信じていた
ダウンロードされていました
407
00:19:35,001 --> 00:19:37,866
より高い情報源から、
そしてそれは正確でなければなりませんでした。
408
00:19:38,004 --> 00:19:40,834
それがその方法です
この曲はこうなるように定められていた、
409
00:19:40,972 --> 00:19:42,767
そうでなければなりませんでした。
410
00:19:42,905 --> 00:19:47,703
彼女は任務でここに来ました
大衆を目覚めさせるために。
411
00:19:48,946 --> 00:19:52,052
ジュディー: 何が起こるのでしょう...
それは神から私に与えられたものです。
412
00:19:52,191 --> 00:19:53,916
そして私は振り返ってこう言います。
413
00:19:54,054 --> 00:19:55,366
「ねえ、それは数学的にはそうなのよ」
完璧だ！」知っていますか？
414
00:19:55,504 --> 00:19:56,885
- それは後付けです。
- 男性: うーん
415
00:19:57,023 --> 00:19:58,369
でもそれはいつも出てくる
そうですよね？
416
00:19:58,507 --> 00:20:00,095
でも、本当に分からない
私がやっていること
417
00:20:01,924 --> 00:20:03,132
トミー:
私たちはソファに座っていますが、
418
00:20:03,271 --> 00:20:05,618
彼女は探しています
私の目に向かってこう言います。
419
00:20:05,756 --> 00:20:08,379
「ねえ、聞きたいの？
私の新しい曲の一つですか？」
420
00:20:08,517 --> 00:20:10,761
そして彼女は歌い始めます、
そしてこのベルベットの声
421
00:20:10,899 --> 00:20:12,797
が出てきます。信じられない。
422
00:20:12,935 --> 00:20:14,730
私はただ彼女に恋をしただけです。
423
00:20:14,868 --> 00:20:17,906
それでは。
つまり、それは魔法のようでした。
424
00:20:18,044 --> 00:20:23,498
♪懐かしい
空気の甘い愛♪
425
00:20:25,258 --> 00:20:30,919
♪銀の戦車が舞い上がる♪
426
00:20:32,748 --> 00:20:35,579
♪水銀の波紋を通して♪
427
00:20:35,717 --> 00:20:39,410
♪空の♪
428
00:20:39,548 --> 00:20:43,414
♪一生懸命探しています♪
429
00:20:43,552 --> 00:20:46,969
♪着地点に♪
430
00:20:47,107 --> 00:20:52,941
♪飛び方を忘れそうになった♪
431
00:20:54,253 --> 00:20:59,810
♪だから、動き続けてね♪
432
00:20:59,948 --> 00:21:03,986
♪ それか、そばにいてね♪
433
00:21:04,124 --> 00:21:07,680
♪ どちらにしても♪
434
00:21:09,268 --> 00:21:12,788
♪秘密をお教えします♪
435
00:21:12,995 --> 00:21:16,620
♪決して明かしたことはありません♪
436
00:21:16,758 --> 00:21:20,555
♪しかし、私たちは♪
437
00:21:20,693 --> 00:21:23,282
♪大丈夫、ドゥドゥドゥドゥ♪
438
00:21:23,420 --> 00:21:26,388
♪ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ♪
439
00:21:29,080 --> 00:21:30,772
JUDEE: 私は「Lopin' Again」を書きました
宇宙を通して」
440
00:21:30,910 --> 00:21:32,118
そして私はちょうど欲しかった
そこに留まるために。
441
00:21:32,256 --> 00:21:33,568
むしろ距離を置きたいのですが、
ご存知ですが...
442
00:21:33,706 --> 00:21:35,259
ここにいるのは分かっています
終わるまでここにいてください。
443
00:21:35,397 --> 00:21:38,158
働かなければならないことはわかっています
こういったものはすべて出てきています。
444
00:21:38,297 --> 00:21:40,195
それが私がやっていることなのですが、
私はそれを解決中です。
445
00:21:42,749 --> 00:21:43,992
リンダ: 彼女のハーモニーは
私が一番好きなもの
446
00:21:44,130 --> 00:21:45,890
彼女の内なる調和
447
00:21:46,028 --> 00:21:48,479
彼女はそれをたくさんしてくれました
峡谷に下って行く-
448
00:21:48,617 --> 00:21:50,136
馬に乗ってシャッフル。
449
00:21:50,274 --> 00:21:51,931
カウボーイのような気分です。
450
00:21:52,069 --> 00:21:54,002
♪「リッジライダーに祝福を」♪
451
00:21:54,140 --> 00:21:55,486
[蹄の音を真似る]
452
00:21:55,624 --> 00:21:57,695
知っていますか？
それは繰り返し起こるテーマでした。
453
00:21:57,833 --> 00:22:00,836
彼女はいい人でした。
彼女は本当に良かったです。
454
00:22:00,974 --> 00:22:02,976
ジュディー:実は、
私には神聖なインスピレーションがありました
455
00:22:03,114 --> 00:22:06,842
それがいかに高貴であるかについて
偽造しないようにね？
456
00:22:06,980 --> 00:22:09,845
私の友達が来ました
そしてこれを私に明らかにしてくれました。
457
00:22:09,983 --> 00:22:13,055
彼は本物だから
温厚で内気な人
458
00:22:13,193 --> 00:22:15,541
そして彼は何も学ばなかった
社会的にそれを偽る方法
459
00:22:15,679 --> 00:22:17,336
それか、賢くしてください。
そして私はそう思った
460
00:22:17,474 --> 00:22:19,199
彼の貴族
方法を学ばないことです。
461
00:22:19,338 --> 00:22:22,064
そしてそれは
この曲をどのように書いたか
462
00:22:22,202 --> 00:22:23,376
彼女は言います、「ねえ、
あなたについて歌を書きました。」
463
00:22:23,514 --> 00:22:26,068
そして彼女は私に手渡します
このシートはここにあります、
464
00:22:26,206 --> 00:22:27,346
それが「リッジライダー」でした。
465
00:22:27,484 --> 00:22:28,726
彼女は私のことを書いてくれました。
466
00:22:28,864 --> 00:22:30,349
彼女は私に書いたと言いました
467
00:22:30,487 --> 00:22:32,523
私の「リッジライダー」について。
468
00:22:32,661 --> 00:22:33,904
そこで3人で考えたのが、
その歌は私たちのことを歌っているのですが、
469
00:22:34,042 --> 00:22:35,492
それはいいですね！ [笑い]
470
00:22:35,630 --> 00:22:37,632
ああ、もう！まあ、それはただ
471
00:22:37,770 --> 00:22:41,083
という人間の状態
彼女は私たち全員の中にさらけ出していました。
472
00:22:41,290 --> 00:22:43,776
だって彼女は知っていたから
どのような合併症がありますか
473
00:22:43,914 --> 00:22:47,573
私たちは皆経験していました
人間として。
474
00:22:47,814 --> 00:22:50,334
彼女はとても
自分自身を複雑にさせた。
475
00:22:52,094 --> 00:22:54,234
♪彼は尾根に乗ります♪
476
00:22:54,373 --> 00:22:58,169
♪ 闇と光の間で♪
477
00:22:58,307 --> 00:23:03,761
♪ パートナーも友達もなし ♪
478
00:23:03,899 --> 00:23:09,215
♪ 彼は十分に勇気があります
怖いよ♪
479
00:23:10,734 --> 00:23:16,981
♪ でも彼は謙虚すぎて勝つことができません ♪
480
00:23:17,119 --> 00:23:21,607
♪リッジライダーに祝福を♪
481
00:23:21,745 --> 00:23:24,989
♪ 彼が乗っている尾根
とても薄いです♪
482
00:23:29,442 --> 00:23:34,447
♪リッジライダーですね♪
483
00:23:34,585 --> 00:23:38,140
♪ 旅行中であることを忘れてしまう
友達と一緒に♪
484
00:23:42,075 --> 00:23:44,043
書いた後
「リッジライダー」 ですね
485
00:23:44,181 --> 00:23:47,805
私は自分の考えを変え始めました
恐怖と恥について
486
00:23:47,943 --> 00:23:49,980
そして私は努力しなくなりました
もうそれらを取り除くために。
487
00:23:50,118 --> 00:23:53,949
でも、本当に勇気を出すには
怖がることです
488
00:23:54,087 --> 00:23:56,296
そして恥ずかしいこと
みんなの前で。
489
00:23:56,435 --> 00:23:59,127
ああ、とてもかかります
それをする勇気!
490
00:23:59,265 --> 00:24:01,163
強盗するよりも勇気がある
酒屋、もっと勇気を出して
491
00:24:01,301 --> 00:24:03,200
人前で歌うよりも
何千人もの人々
492
00:24:03,338 --> 00:24:05,478
もっと勇気を
ヘロインの習慣をやめること。
493
00:24:05,616 --> 00:24:06,997
それよりも勇気がある
494
00:24:11,864 --> 00:24:13,762
♪
495
00:24:16,834 --> 00:24:19,216
ラス：彼女はそうするつもりだった
トルバドゥール・ホート。
496
00:24:19,354 --> 00:24:21,874
そこで私はデヴィッド・ゲフィンに電話しました。
そして私は言いました、
497
00:24:22,012 --> 00:24:24,290
「デイビッド、あなたはそうすべきです
本当にこの女の子の声を聞いてください。」
498
00:24:24,428 --> 00:24:26,085
お尻を蹴られたよ、おい。
499
00:24:26,223 --> 00:24:28,190
JD サウザー: ゲフィンはこう言いました。
「この女の子に会いに行かなければなりません。
500
00:24:28,328 --> 00:24:30,365
ジュディー・シル」そして私はこう言いました。
「彼女はどんな人ですか？」
501
00:24:30,503 --> 00:24:32,367
そして彼はこう言いました。
「彼女は他の誰とも似ていません。
502
00:24:32,505 --> 00:24:34,403
ただ彼女に会いに行ってください。」
503
00:24:34,542 --> 00:24:37,372
彼女は遊んでいた
メルローズの小さなクラブ。
504
00:24:37,510 --> 00:24:41,687
聴衆の誰かがこう言いました。
「『Clouds』をプレイしてもらえますか？」
505
00:24:41,825 --> 00:24:45,104
彼女は言った、「そんなことはしない」
他の人の曲、いいですか？
506
00:24:45,242 --> 00:24:47,520
「あなたは彼女の歌を聞きたいのですが、
彼女の演奏を聴きに行ってください、いいですか？
507
00:24:47,658 --> 00:24:49,695
自分で曲を作っているんですが、
だから黙ってろ！」
508
00:24:49,833 --> 00:24:52,663
ビル・ストロー: 彼女は演奏しました
声とギターだけがたくさんあります。
509
00:24:52,801 --> 00:24:54,838
メルローズの芸術的なファットバックル
510
00:24:54,976 --> 00:24:57,012
そこは彼女の定番の立ち寄り先の一つだった。
511
00:24:57,150 --> 00:24:58,773
カミーユ：その人たち全員が
その時そこに入ってきて、
512
00:24:58,911 --> 00:25:00,533
ありました
本当に優れた才能がたくさんあるので、
513
00:25:00,671 --> 00:25:02,708
でもジュディは
まさにその頂上にあります。
514
00:25:02,846 --> 00:25:04,537
ミシェル・コート：
私はトルバドゥールで彼女を見た
515
00:25:04,675 --> 00:25:07,195
すべての偉大な場所
シンガーソングライター
516
00:25:07,333 --> 00:25:08,886
行われたその日のこと。
517
00:25:09,024 --> 00:25:10,854
ローラ・ニーロ、リンダ・ロンシュタット、
518
00:25:10,992 --> 00:25:13,546
ジョニ・ミッチェル、皆さん。
519
00:25:13,684 --> 00:25:15,548
ジュディー: そこで座ってます
私の家と私は考えていました、
520
00:25:15,686 --> 00:25:16,756
「坊や、長くはかからないはずだ」
もう、 もう
521
00:25:16,894 --> 00:25:18,689
書いています
今ではかなりいい曲になったよ。」
522
00:25:18,827 --> 00:25:20,035
電話が鳴った
その瞬間に。
523
00:25:20,173 --> 00:25:22,003
デビッド ゲフィンでした。
524
00:25:22,141 --> 00:25:23,176
彼は私のことは全部聞いたと言いました。
525
00:25:23,314 --> 00:25:25,903
降りてください
そして彼のために歌ってください。
526
00:25:26,041 --> 00:25:27,456
それで私は降りてきました、
とても緊張しました、ああ、
527
00:25:27,595 --> 00:25:28,734
私の心臓は喉の奥にありました
死んだネズミのように
528
00:25:28,872 --> 00:25:30,459
行き詰まり、動悸がする。
529
00:25:30,598 --> 00:25:31,978
ゲフィン: 彼女はとても魅力的でした。
530
00:25:32,116 --> 00:25:36,742
好きになりやすい。
珍しい話がありました。
531
00:25:36,880 --> 00:25:38,398
デビッド・アンロット:
それで彼女は数小節演奏した
532
00:25:38,537 --> 00:25:40,297
そのうちの１曲。
533
00:25:40,539 --> 00:25:42,402
「レディ・オー」だったかもしれない。
よくわかりません。
534
00:25:42,541 --> 00:25:44,301
そして彼女が話し終える前に、
535
00:25:44,439 --> 00:25:46,924
彼は「それで十分だよ、
あなたは雇われています。」
536
00:25:49,375 --> 00:25:50,618
ジュディー: 彼は言いました
「何がしたいのですか？」
537
00:25:50,756 --> 00:25:52,481
そして私はこう言いました。
「私はビッグスターになりたいです。」
538
00:25:52,620 --> 00:25:53,931
そして彼は言いました、「なんて大きいんだろう」
スターになりたいですか?
539
00:25:54,069 --> 00:25:56,244
そして私はこう言いました、「私はどれくらい大きくなれるでしょうか?
540
00:25:56,382 --> 00:25:58,039
どれくらい大きくなることが可能ですか?
541
00:25:58,177 --> 00:25:59,523
私は彼に欲しいと言った
もっと大きなスターになるために
542
00:25:59,661 --> 00:26:02,457
これまで以上に
[笑い]
543
00:26:02,595 --> 00:26:03,976
ジャクソン・ブラウン: 彼女はそうだった
最初のアーティストがサインした
544
00:26:04,114 --> 00:26:05,460
アサイラム・レコードへ、
545
00:26:05,598 --> 00:26:08,636
そしてゲフィンは
彼女に対する絶大な信頼。
546
00:26:08,774 --> 00:26:10,914
ゲフィン: 彼女は興奮していました
レコード契約を得るために。
547
00:26:11,052 --> 00:26:13,261
彼女は自分がいることを誇りに思っていた
アサイラム・レコードとの関わり
548
00:26:13,399 --> 00:26:14,952
そして他のアーティストたちも
そこにあったもの。
549
00:26:15,090 --> 00:26:16,471
ご存知のように、リンダ・ロンシュタットがいました。
550
00:26:16,609 --> 00:26:17,990
ジャクソン・ブラウン、イーグルス、
551
00:26:18,128 --> 00:26:20,440
ザ・バーズ、ジョン・デヴィッド・サウザー。
552
00:26:20,579 --> 00:26:23,271
ご存知のとおり、それらはすべて良かったです。
553
00:26:23,409 --> 00:26:25,238
リンダ: 私たちはお互いのことが好きでした
歌、そうですね、
554
00:26:25,376 --> 00:26:26,723
ジャクソンの歌が大好きでした
彼が書いたこと
555
00:26:26,861 --> 00:26:28,138
そして私は JD の曲が大好きでした。
556
00:26:28,276 --> 00:26:29,380
でもみんなそう思った
そう考える
557
00:26:29,518 --> 00:26:30,589
ジュディーには特別なものがありました。
558
00:26:32,107 --> 00:26:33,937
ジュディー:
♪次にわかったこと♪
559
00:26:34,075 --> 00:26:36,871
♪ やって来て一曲、
運んでくれました♪
560
00:26:37,009 --> 00:26:41,289
♪心の戦士よ、
どうやってそんなに元気になったんですか？ ♪
561
00:26:41,427 --> 00:26:43,567
♪心の戦士♪
562
00:26:43,705 --> 00:26:46,156
♪あなたが私のものだったらいいのに♪
563
00:26:46,294 --> 00:26:50,678
♪心の戦士よ、
どうやって本当のことを言うのですか？ ♪
564
00:26:50,816 --> 00:26:52,956
♪心の戦士♪
565
00:26:53,094 --> 00:26:55,614
♪あなたと一緒に行進します♪
566
00:26:55,752 --> 00:26:59,445
♪戦場は寒いよ♪
567
00:26:59,583 --> 00:27:01,309
♪私の心を証として受け取ってください♪
568
00:27:01,447 --> 00:27:05,900
♪ぜひ贈りたいです♪
569
00:27:06,038 --> 00:27:08,592
♪炎が上がる♪
570
00:27:08,730 --> 00:27:10,698
♪手に持つ剣から♪
571
00:27:10,836 --> 00:27:15,564
♪ 進軍していきます
無人地帯を越えて♪
572
00:27:15,703 --> 00:27:19,810
♪そして燃えます
敵に奪われた王座♪
573
00:27:19,948 --> 00:27:22,019
♪あなたの銃を運びます
完成するまで♪
574
00:27:22,157 --> 00:27:24,504
♪そして、私たちは行くことができます
ローリンバックホーム♪
575
00:27:24,643 --> 00:27:26,541
♪
576
00:27:35,136 --> 00:27:36,793
それで私はそうしようと思いました
この最も古いものを最初に。
577
00:27:36,931 --> 00:27:38,657
これは約 3 年です
古く、と呼ばれています。
578
00:27:38,795 --> 00:27:40,520
「魅惑のスカイマシン」
579
00:27:40,659 --> 00:27:42,730
これには私のゴスペルのすべてが含まれています
私が学んだこと
580
00:27:42,868 --> 00:27:45,284
私が教会にいたとき
更生学校のオルガン奏者
581
00:27:45,422 --> 00:27:46,561
[ピアノを弾く]
582
00:27:46,699 --> 00:27:48,425
それが真実です、誓います。
583
00:27:51,531 --> 00:27:53,879
♪
584
00:27:58,711 --> 00:28:00,609
カミーユ: 彼女が入ってきた、
彼女は完全に形成されていました。
585
00:28:00,748 --> 00:28:04,924
カントリー、教会音楽、
バッハのフーガ、ブルース。
586
00:28:05,062 --> 00:28:07,099
つまり、聞いた
そこにはたくさんのものが入っています
587
00:28:07,237 --> 00:28:10,412
あなたは考えないだろう
うまくいきますが、うまくいきました。
588
00:28:10,654 --> 00:28:12,035
国の声が聞こえる、
589
00:28:12,173 --> 00:28:13,588
根の音が聞こえる、
そしてあなたは聞くことができます
590
00:28:13,726 --> 00:28:15,694
ペンテコステ派の火のようなもの。
591
00:28:15,832 --> 00:28:17,247
ジュディー: バロック、
バロックを入れましたか？
592
00:28:17,385 --> 00:28:18,869
インタビュアー: しませんでしたが、そうですね。
593
00:28:19,007 --> 00:28:20,388
ジュディー: わかりました、オカルト、神聖です
594
00:28:20,526 --> 00:28:24,254
西洋、バロック、ゴスペル。
595
00:28:24,392 --> 00:28:26,049
インタビュアー:
あなたの音楽はロックンロールですか?
596
00:28:26,187 --> 00:28:28,430
ジュディー:いいえ。しかし、私は持っています
温かいなめ物をいくつか
597
00:28:28,568 --> 00:28:30,018
それに、ちょっとブギーをなめるのもあるよ。
598
00:28:30,156 --> 00:28:33,125
そして、私はいくつかの、ええと、舐めています
ペンテコステ派の怒り。
599
00:28:33,263 --> 00:28:35,472
ナタリー：彼女はそういうタイプだよ
より宇宙的な空間を占める
600
00:28:35,610 --> 00:28:39,165
より多くのジャズコードを使用します
そして面白いハーモニー
601
00:28:39,303 --> 00:28:41,650
作曲と借用
クラシック音楽から。
602
00:28:41,789 --> 00:28:43,894
彼女の音楽トレーニングのほとんどは
603
00:28:44,032 --> 00:28:46,621
キーボードから来ました、
バッハのメロディーを演奏する
604
00:28:46,759 --> 00:28:48,554
そして教会のオルガンを演奏します。
605
00:28:48,692 --> 00:28:51,488
彼女はメロディーのセンスがある
そして構造の
606
00:28:51,626 --> 00:28:54,318
それは本当に例外的でした。
607
00:28:54,456 --> 00:28:56,182
リンダ: 彼女はこれを演奏しました
本当に充実した美しいコード
608
00:28:56,320 --> 00:28:58,426
興味深い発声をしています。
そして私はとても興味がありました
609
00:28:58,564 --> 00:28:59,772
彼女の親指が何をしていたのか
610
00:28:59,910 --> 00:29:01,429
彼女がギターを弾いていたとき
611
00:29:01,567 --> 00:29:02,741
そして彼女の左手の指
612
00:29:02,879 --> 00:29:04,915
彼女がピアノを弾いていたとき
613
00:29:05,053 --> 00:29:06,261
ティム・ペイジ: 常に意味がある
614
00:29:06,399 --> 00:29:08,160
まさにベースがいる場所。
615
00:29:08,298 --> 00:29:10,610
そして彼女は建てます
ベースの上に
616
00:29:10,749 --> 00:29:13,579
それと同じように
バロックの作曲家たちはそうしました。
617
00:29:15,063 --> 00:29:17,065
ジュディー: うまくやっているときは
そして誰もが聞いています、
618
00:29:17,203 --> 00:29:20,310
そして本当に静かです、
神様、何というスリルでしょう。
619
00:29:20,448 --> 00:29:23,658
おお、魔法の糸が紡がれている！うーん！
620
00:29:23,796 --> 00:29:25,694
[発声]
621
00:29:32,978 --> 00:29:34,807
[声を出し続ける]
622
00:29:40,330 --> 00:29:42,850
- [歓声と拍手]
- ありがとうございました。
623
00:29:50,409 --> 00:29:52,480
ジュディー: そのときはとてもショックでした
それが降りてくるのを初めて見た。
624
00:29:52,618 --> 00:29:53,895
このすべての願いを経て、
ご存知のとおり
625
00:29:54,033 --> 00:29:55,724
ただの無差別な願い
626
00:29:55,863 --> 00:29:58,072
それが起こり始めたとき
周りが怖かったです。
627
00:29:58,210 --> 00:29:59,970
手に入れなければならないことは分かっていた
私も一緒に行動します。
628
00:30:00,108 --> 00:30:02,386
それで私は行き始めました
それなら本当に早いです。
629
00:30:02,524 --> 00:30:05,804
♪太陽は赤かった♪
630
00:30:05,942 --> 00:30:09,566
♪そして火が轟いていた ♪
631
00:30:11,016 --> 00:30:12,362
♪星が揃っています♪
632
00:30:12,500 --> 00:30:15,089
♪そして蜘蛛の巣が紡がれた♪
633
00:30:15,227 --> 00:30:17,712
♪ きっと聞こえたと思います♪
634
00:30:17,850 --> 00:30:22,061
♪私の魂は舞い上がる♪
635
00:30:22,199 --> 00:30:25,824
♪ いつもそうだね
太陽を追いかけて♪
636
00:30:25,962 --> 00:30:29,172
♪すぐに一つになれることを願っています♪
637
00:30:29,310 --> 00:30:31,968
♪私に振り向いてくれるまで♪
638
00:30:32,106 --> 00:30:34,453
♪それでは走ってみましょう♪
639
00:30:42,081 --> 00:30:44,256
ジュディー: ほら、私が作ったのよ
アルバムは 8 日以内に完成します。
640
00:30:44,394 --> 00:30:45,913
私は 2 週間でその部分を書きました。
641
00:30:46,051 --> 00:30:47,362
そして私はスタジオに入りました
642
00:30:47,500 --> 00:30:48,916
そしてすべてをやり遂げた
8 日以内
643
00:30:49,054 --> 00:30:50,124
知らなかった
何をしようとしていたのか
644
00:30:50,262 --> 00:30:51,539
これらのミュージシャンがやって来て、
そして私は言いました、
645
00:30:51,677 --> 00:30:53,161
「わかりました、これが流れです。」
そして私は言いました、
646
00:30:53,299 --> 00:30:54,611
「それを築きたいのですが、
だから初めて
647
00:30:54,749 --> 00:30:56,268
「遊んでみてください、
2 回目は
648
00:30:56,406 --> 00:30:58,132
♪ダダダダダダ♪
649
00:30:58,373 --> 00:31:00,859
[発声]
650
00:31:00,997 --> 00:31:03,413
プラマー: 彼女は知っていた
まさに彼女が望んでいたもの。
651
00:31:03,551 --> 00:31:05,794
もしあなたがそれを彼女にあげなかったら、
彼女はとても礼儀正しく
652
00:31:05,933 --> 00:31:08,418
言ってください、「そんなことはないよ」
私が望むように、
653
00:31:08,556 --> 00:31:10,627
そしてあなたはそれをプレイするでしょう
私が望むように。」
654
00:31:10,765 --> 00:31:13,423
ポンズ：私たちは認められました
プロデューサーとして、
655
00:31:13,561 --> 00:31:15,735
しかし、仕事のほとんどは
ジュディーによって行われました。
656
00:31:15,874 --> 00:31:18,048
実はあまりなかった
私たちはする必要がありました。
657
00:31:18,186 --> 00:31:20,050
機械の電源を入れるだけです。
658
00:31:20,188 --> 00:31:21,224
ジャクソン: 彼女は働いていました
ヘンリー・ルーウィとともに、
659
00:31:21,362 --> 00:31:22,777
それは信じられないほどの発見だ。
660
00:31:22,915 --> 00:31:24,365
素晴らしい才能のある
661
00:31:24,503 --> 00:31:26,091
働いていたエンジニア/プロデューサー
662
00:31:26,229 --> 00:31:27,782
ジョニ・ミッチェルとの共演は完璧だった
663
00:31:27,920 --> 00:31:29,232
ジュディのような人のために。
664
00:31:29,370 --> 00:31:31,993
彼は「ジョニ」と言いました。
そして彼女は言うだろう、
665
00:31:32,131 --> 00:31:34,478
「いえ、いえ、いえ、ジュディです。」
あなたが知っている？
666
00:31:34,616 --> 00:31:36,895
彼は彼女を混乱させた
ジョニ・ミッチェルと。
667
00:31:37,033 --> 00:31:39,449
そして彼女はこう言った、
「ああ」ね。
668
00:31:39,587 --> 00:31:41,209
ジュディー: スタジオで、
作ることを想像できます
669
00:31:41,347 --> 00:31:42,590
あなたの最初のアルバム、そしてそれから
大きなスピーカーで鳴ります。
670
00:31:42,728 --> 00:31:43,832
どれも素晴らしいサウンドですね。
671
00:31:43,971 --> 00:31:45,317
「受け取ります、受け取ります。
672
00:31:45,455 --> 00:31:47,491
栄光、栄光、
静脈内、静脈内。」
673
00:31:47,629 --> 00:31:48,665
いわば。
674
00:31:48,803 --> 00:31:49,908
♪バラを通して♪
675
00:31:50,046 --> 00:31:53,083
♪彼の手の中に♪
676
00:31:53,221 --> 00:31:55,534
♪血が流れる♪
677
00:31:55,672 --> 00:31:58,019
[歓声と拍手]
678
00:31:58,157 --> 00:31:59,745
ああ、ありがとう。
679
00:31:59,883 --> 00:32:01,920
[咳払い]
680
00:32:08,374 --> 00:32:10,307
[笑い声が飛び交う]
681
00:32:10,445 --> 00:32:12,585
[笑い]
682
00:32:23,942 --> 00:32:27,980
[発声]
683
00:32:28,118 --> 00:32:31,052
♪一度聞いたら
蛇発言♪
684
00:32:31,190 --> 00:32:34,987
♪やってみたら
輝きを呼び起こします♪
685
00:32:35,125 --> 00:32:40,303
♪暗闇も飛べる♪
686
00:32:40,441 --> 00:32:43,892
♪赤い真夜中のカラスと♪
687
00:32:44,031 --> 00:32:46,895
♪戦場を支配するために♪
688
00:32:47,034 --> 00:32:50,485
♪だから私は剣を抜いた
そして準備完了♪
689
00:32:50,623 --> 00:32:54,834
♪ でも子羊は逃げた
王冠と一緒に♪
690
00:32:54,973 --> 00:32:56,629
[アルバム録音にフェードイン]
♪だから私は剣を抜いた♪
691
00:32:56,767 --> 00:32:58,700
♪準備完了♪
692
00:32:58,838 --> 00:33:02,325
♪ でも子羊は逃げてしまいました
王冠付き♪
693
00:33:06,018 --> 00:33:07,916
[発声]
694
00:33:08,055 --> 00:33:10,505
ティム：「子羊が逃げた」
王冠とともに」は
695
00:33:10,643 --> 00:33:12,473
という歌
かなり予測不可能
696
00:33:12,611 --> 00:33:14,820
ずっと。
697
00:33:14,958 --> 00:33:18,513
かなり伝統的に始まりますが、
698
00:33:18,651 --> 00:33:19,859
しかし、それは突然です
699
00:33:19,998 --> 00:33:22,207
あの大きなジャンプ
はるかに高い音まで。
700
00:33:22,414 --> 00:33:25,693
[ジュディの声]
701
00:33:25,831 --> 00:33:27,660
- ♪かつては悪魔だった... ♪
- 知っていますか？
702
00:33:27,798 --> 00:33:29,248
そしてあなたは、次のようです。
「それはどこから来たのですか？」
703
00:33:29,386 --> 00:33:31,768
そして、
これは、この種の、
704
00:33:31,906 --> 00:33:34,460
まるで船酔いのようなメロディー
705
00:33:34,598 --> 00:33:38,533
ここで「ダボンボンボン」
実際に演奏している場所
706
00:33:38,671 --> 00:33:40,570
ほとんどビートに反して...
707
00:33:40,708 --> 00:33:46,472
♪ ...カンムリ枢機卿
私の戦場を守るためです♪
708
00:33:46,610 --> 00:33:50,166
♪でも、すごく笑ってしまった
泣きました♪
709
00:33:50,304 --> 00:33:52,582
♪そして子羊は逃げていきました
王冠付き♪
710
00:33:52,720 --> 00:33:55,343
そして今回の驚愕の結末。
711
00:33:56,379 --> 00:34:00,038
彼女はそれを繰り返します、
そして天使たちがやって来て、
712
00:34:00,176 --> 00:34:02,419
[レイヤード・ジュディー・ボーカル]
♪そして子羊は逃げていきました… ♪
713
00:34:02,557 --> 00:34:05,629
そして突然
あなたはこれが本当にザラザラしているのを理解しています、
714
00:34:05,767 --> 00:34:08,874
古き良きニューヨークのロッキン--
♪ ぶぶぶぶ、ぶぶぶ♪
715
00:34:09,012 --> 00:34:12,050
- ♪でも笑ったよ♪
- ♪でも、すごく笑いました♪
716
00:34:12,188 --> 00:34:14,121
- ♪泣きました♪
- ♪大笑いしました♪
717
00:34:14,259 --> 00:34:16,226
- ♪ そして子羊も... ♪
- それから
718
00:34:16,364 --> 00:34:19,229
それはまさに完璧です
小さな時計仕掛け。
719
00:34:19,367 --> 00:34:22,439
[歌詞に合わせて口を開く]
720
00:34:22,577 --> 00:34:24,717
完璧、完璧な記録。
721
00:34:26,305 --> 00:34:29,170
なぜそうなったのか
大ヒットシングルではない
722
00:34:29,308 --> 00:34:31,276
いつも私を驚かせます。
723
00:34:32,760 --> 00:34:34,693
[発声]
724
00:34:38,800 --> 00:34:40,802
[声を出し続ける]
725
00:34:44,047 --> 00:34:46,774
- [拍手]
- ありがとうございます。
726
00:34:50,433 --> 00:34:51,606
インタビュアー:
何が起こるのか
727
00:34:51,744 --> 00:34:54,333
いつスターになれるの?
728
00:34:54,471 --> 00:34:58,026
すべての兆候はどれですか...
それでどうしますか？
729
00:34:58,165 --> 00:35:00,719
ジュディー: 一度足を踏み入れたら
ドアの中で、私は気が狂ってしまうでしょう。
730
00:35:00,857 --> 00:35:03,377
私はできる限りのことをします、
できるだけ早く
731
00:35:03,515 --> 00:35:04,999
どれくらい高いか誰にも分からない
行きますか？分かりません。
732
00:35:05,137 --> 00:35:06,587
でも、私はそれを置いています
今は一番上にいます。
733
00:35:06,725 --> 00:35:09,521
それが私が行きたい高みです、
まさにトップです。
734
00:35:09,659 --> 00:35:11,143
彼女が望むなら私は彼女に言いました
成功するために、
735
00:35:11,281 --> 00:35:12,593
彼女は書く必要があった
そうなる何か、
736
00:35:12,731 --> 00:35:14,250
たくさん手に入れてください
ラジオのエアプレイ。
737
00:35:14,388 --> 00:35:16,114
そして彼女は付き合っていた
ジョン・デヴィッド・サウザー
738
00:35:16,252 --> 00:35:17,977
その時。
739
00:35:18,116 --> 00:35:20,152
JDサウザー: ジュディー・フェルト
彼女と私は占領しました
740
00:35:20,290 --> 00:35:23,121
ある特別な領域
他の誰も占有していないこと。
741
00:35:23,259 --> 00:35:24,708
インタビュアー:
あなたは彼女に恋をしていましたか？
742
00:35:24,846 --> 00:35:26,469
JD サウザー: ええ、そう思います。
743
00:35:26,607 --> 00:35:28,333
しかし、私もそうでした
リンダに恋をしている。
744
00:35:28,471 --> 00:35:31,681
そしてリンダはある意味
前後に来ました。
745
00:35:31,819 --> 00:35:33,545
リンダ: それは知りませんでした
何かがあった
746
00:35:33,683 --> 00:35:35,374
私が最初に彼らの間で
彼と付き合いました
747
00:35:35,512 --> 00:35:37,618
でも、それはそうだったと思います
ちょっと問題があります。
748
00:35:37,756 --> 00:35:39,171
彼女はそういう感じだったと思う
ジョン・ デビッドに怒っている
749
00:35:41,104 --> 00:35:42,899
ジュディー: たまたまつまずいてしまいました
この現実の曖昧さを越えて
750
00:35:43,037 --> 00:35:46,972
神学的事実、つまり
イエスが十字架を作る者だったということ
751
00:35:47,110 --> 00:35:48,698
そしてそれが私を本当に魅了しました
それを聞いたとき、
752
00:35:48,836 --> 00:35:50,044
書かなければいけないことは分かっていた
それについての歌。
753
00:35:50,182 --> 00:35:51,666
同時に、
私は...
754
00:35:51,804 --> 00:35:53,427
本当の不幸なロマンス
この男と
755
00:35:53,565 --> 00:35:55,222
誰が盗賊だったのか
そして心が折れそうになる。
756
00:35:55,360 --> 00:35:58,673
それで、ある朝、目が覚めると、
そしてそれに気づきました。
757
00:35:58,811 --> 00:36:00,503
「彼は山賊です」
そして心が折れそうになる」
758
00:36:00,641 --> 00:36:04,058
「しかしイエス」と韻を踏む
クロスメーカーだった。」
759
00:36:04,196 --> 00:36:06,060
そして私はそれを知っていました
あの哀れな野郎でさえ
760
00:36:06,198 --> 00:36:07,889
救いようのないものではありませんでした。
761
00:36:08,027 --> 00:36:11,962
[群衆の笑いと拍手]
762
00:36:12,100 --> 00:36:14,689
それは本当です、本当です、誓います。
763
00:36:16,484 --> 00:36:17,899
JD サウザー: 彼女はただ
ある朝現れて、
764
00:36:18,037 --> 00:36:19,556
ドアをノックした、
「何か遊んであげたいのですが。」
765
00:36:19,694 --> 00:36:21,317
入ってきてベッドに座った
そして私を見た
766
00:36:21,455 --> 00:36:22,904
目の前で
そしてそれを演奏しました。
767
00:36:23,042 --> 00:36:24,872
彼女は私に電話してきました
「救いようのない野郎」
768
00:36:25,010 --> 00:36:26,563
とかそのようなもの。
769
00:36:26,701 --> 00:36:29,048
ジュディ：♪一度だけ
知らない人を信じてしまいました♪
770
00:36:29,187 --> 00:36:31,396
♪ 聞いたから
彼の甘い歌♪
771
00:36:31,534 --> 00:36:34,433
♪そして、そうでした
優しく魅せて♪
772
00:36:34,571 --> 00:36:36,780
♪あったのに
何かが間違っている♪
773
00:36:36,918 --> 00:36:42,027
♪でも、振り返ってみると、
彼はいなくなってしまいました♪
774
00:36:42,165 --> 00:36:44,581
♪ブラインド・ミー、
彼の歌は残っています♪
775
00:36:44,719 --> 00:36:47,550
♪彼が盗賊であることを思い出させてください♪
776
00:36:47,688 --> 00:36:50,449
♪そしてハートブレイカー♪
777
00:36:50,587 --> 00:36:54,936
♪ああ、しかしイエスはそうでした。
クロスメーカー♪
778
00:36:55,074 --> 00:36:57,422
～♪スウィートシルバーエンジェル♪
- グラハム: その曲を聞いたんですが、
779
00:36:57,560 --> 00:36:59,147
そしてそれはとても興味深いものでした
780
00:36:59,286 --> 00:37:01,426
と思ったので
ヒットするかも知れません。
781
00:37:01,564 --> 00:37:04,256
ほとんどかかりませんでした
私の側でプロデュースします。
782
00:37:04,394 --> 00:37:06,741
ご存知のように、彼女は素晴らしかったです
彼女の声をオーバーダビングしたとき。
783
00:37:06,879 --> 00:37:08,743
彼女はライブで歌うのが上手でした。
784
00:37:08,881 --> 00:37:11,815
リンダ:ああ、その声
「イエスは十字架を作る者だった」
785
00:37:11,953 --> 00:37:13,990
ベースラインが大好きです。
彼女に歌があったなら
786
00:37:14,128 --> 00:37:16,164
それはヒットするだろう、
それはそれだった。
787
00:37:16,303 --> 00:37:19,098
ゲフィン: 彼女が望んでいたのは
大きな、大きな成功。
788
00:37:19,237 --> 00:37:21,480
そしてグラハムがプロデュースしたことで、
789
00:37:21,618 --> 00:37:23,827
彼女は確信していた
それがそうなるだろう。
790
00:37:23,965 --> 00:37:25,967
何らかの形でそう願っていると思います
791
00:37:26,105 --> 00:37:28,176
できたんだ
彼女に埋め合わせるために、
792
00:37:28,315 --> 00:37:30,351
そうなればよかったのに
無謀さが少し減った
793
00:37:30,489 --> 00:37:33,354
彼女の気持ちと一緒に。それでも、それは、
794
00:37:33,492 --> 00:37:34,666
彼女が言ったように、彼女はそう思った
795
00:37:34,804 --> 00:37:36,806
彼女が書いた最高の曲。
796
00:37:36,944 --> 00:37:38,635
JUDEE: この曲に救われました。
797
00:37:38,773 --> 00:37:41,638
それはこの曲を書いていた
または自殺
798
00:37:41,776 --> 00:37:43,985
ジュディー: ♪ 彼と戦って、
彼はランプを灯します♪
799
00:37:44,123 --> 00:37:47,023
♪ 誘ってるよ、彼は山賊だよ♪
800
00:37:47,161 --> 00:37:49,957
♪そして、心が折れそう♪
801
00:37:50,095 --> 00:37:54,168
♪ああ、しかしイエスはそうでした。
クロスメーカー♪
802
00:37:54,306 --> 00:37:58,897
♪ スウィートシルバーエンジェルズ
海の向こうで♪
803
00:37:59,035 --> 00:38:01,140
♪飛んで来てください♪
804
00:38:01,279 --> 00:38:05,835
♪私にとっては低いです♪
805
00:38:05,973 --> 00:38:08,631
♪ 雷が聞こえます
ゴロゴロして来てね♪
806
00:38:08,769 --> 00:38:10,840
♪ 光は決してない
とても暗く見えました♪
807
00:38:10,978 --> 00:38:13,463
♪ ジャンクションが見えます
近づいてください♪
808
00:38:13,601 --> 00:38:16,190
♪風が吹くと危険です♪
809
00:38:16,328 --> 00:38:18,779
♪そしてどちらの道でも♪
810
00:38:18,917 --> 00:38:21,954
♪ 険しいですね♪
811
00:38:22,092 --> 00:38:23,887
♪ 目隠しして、
彼の歌は残っています♪
812
00:38:24,025 --> 00:38:26,994
♪彼が盗賊であることを思い出させてください♪
813
00:38:27,132 --> 00:38:28,582
♪そして、心が折れそう♪
814
00:38:28,720 --> 00:38:31,412
David: ジュディー・シルがオープンしました
私たちにとって、私とナッシュにとって、
815
00:38:31,550 --> 00:38:34,312
ツアー中。
そうして私は彼女と知り合いました。
816
00:38:34,450 --> 00:38:35,692
ゲフィン: 彼女は興奮していました
道路上にいること。
817
00:38:35,830 --> 00:38:37,901
彼女はそれに興奮していました
これらのクラブでプレーしています。
818
00:38:38,039 --> 00:38:39,938
彼女は人々を興奮させた
彼女の音楽が大好きでした。
819
00:38:40,076 --> 00:38:42,699
ジュディにあげたのを覚えています
アコースティックギター。
820
00:38:42,837 --> 00:38:45,046
彼女の一人が持っていたと思います
ある時点でおかしくなりました。
821
00:38:45,184 --> 00:38:47,290
そして私たちは彼女を貸しました
彼女のショーのために私たちのもののうちの1つ、
822
00:38:47,428 --> 00:38:50,017
そして彼女はそれを愛していました。
それで私はそれを彼女にあげました。
823
00:38:50,155 --> 00:38:51,467
では、裏には何と書いてあったのでしょうか？
824
00:38:51,605 --> 00:38:52,847
インタビュアー: 「人生を生きなさい。」
825
00:38:55,954 --> 00:38:57,852
それは私にはジュディのように聞こえます。
826
00:38:57,990 --> 00:39:00,234
♪
827
00:39:00,372 --> 00:39:01,787
インタビュアー: 話しましたね
いくつかの低迷期について
828
00:39:01,925 --> 00:39:03,099
いくつかのことを覚えていますか?
あなたが持っていたとき
829
00:39:03,237 --> 00:39:04,963
- 良い時間ですか?
- ジュディー: ああ、そうだね。
830
00:39:05,101 --> 00:39:07,137
私は持っています
今はとても良い時期です。
831
00:39:07,275 --> 00:39:09,243
そして私の看板も立っています
楽しい時間を過ごせます。
832
00:39:09,381 --> 00:39:10,865
私は行ってそれを見ます。
833
00:39:11,003 --> 00:39:12,626
レンタカーを借りました
そしてたくさん駐車しました。
834
00:39:12,764 --> 00:39:15,767
ただ駐車したところです。それは素晴らしかったです。
835
00:39:15,905 --> 00:39:17,424
トミー：何もできなかった
でもそれがあったことを覚えておいてください
836
00:39:17,562 --> 00:39:20,703
ほんの2年前に
彼女は車の中で暮らしていた。
837
00:39:20,841 --> 00:39:23,878
今、彼女は家を持っています
そして渓谷にはプールもあります！
838
00:39:24,016 --> 00:39:27,054
そして彼女は看板に載っています
ストリップで！
839
00:39:27,192 --> 00:39:29,712
ぼろきれから大富豪まで、間違いなく。
840
00:39:29,850 --> 00:39:31,058
しかし、彼女は相変わらず、
841
00:39:31,196 --> 00:39:32,749
それが美しさだった
それについては、ご存知のとおりです。
842
00:39:32,887 --> 00:39:35,752
プラマー: 彼らは彼女に与えました
多額のお金と前払い。
843
00:39:35,890 --> 00:39:39,307
そしてもちろん、彼女も気に入りました
お金をたくさん使うこと。
844
00:39:39,446 --> 00:39:41,102
プレゼントだったのか
彼女の友達のために
845
00:39:41,240 --> 00:39:43,933
あるいはディナーに出かける人たち、
846
00:39:44,071 --> 00:39:47,039
彼女はいつも持っていた
それを置く場所。
847
00:39:47,177 --> 00:39:48,869
ジュディー: あなたはいらない
間違った印象を与えるため
848
00:39:49,007 --> 00:39:50,560
私は楽しいことが大好きです。
私はテキーラを飲むのが大好きです
849
00:39:50,698 --> 00:39:53,908
そして窓から野次って、
バルコニー越しに本当にうるさい
850
00:39:54,046 --> 00:39:55,703
朝目が覚めます
そして外に出て野次ってください。
851
00:39:55,841 --> 00:39:58,361
「ああああ！」と思います。本当にうるさい
852
00:39:58,499 --> 00:40:00,812
そしてその音は峡谷に響き渡ります。
853
00:40:00,950 --> 00:40:03,090
楽しい時間を過ごしています
人々が拍手したとき。
854
00:40:03,228 --> 00:40:04,988
楽しい時間を過ごしています
彼らが私を好きになったとき。
855
00:40:05,126 --> 00:40:06,507
楽しい時間を過ごしています
本当に上手に歌えるようになったら
856
00:40:06,645 --> 00:40:08,164
自分の声が良いとき
857
00:40:08,302 --> 00:40:10,477
それは私を興奮させます。
とても興奮します
858
00:40:10,615 --> 00:40:12,410
それは言えません。
ああ、夢が叶ったんだ。
859
00:40:12,548 --> 00:40:14,412
知っていますか？[ため息をつきながら]
860
00:40:21,280 --> 00:40:23,593
「JUDEE」:アルバムの売り上げは約
米国では 40,000 人
861
00:40:23,731 --> 00:40:25,906
それは悪くありません。
862
00:40:26,044 --> 00:40:27,494
彼らは私を着させ続けます
ロックバンドと
863
00:40:27,632 --> 00:40:28,978
これは恐ろしいことです。
864
00:40:29,116 --> 00:40:30,669
さあ、11,000 です
865
00:40:30,807 --> 00:40:32,844
叫ぶグルーピー
赤と赤ワインを摂取する。
866
00:40:34,708 --> 00:40:36,330
JUDEE: 私のアルバムを買ってください
だから私は開く必要はありません
867
00:40:36,468 --> 00:40:38,850
これ以上のロック グループについては、
それはとてもひどいことだから
868
00:40:38,988 --> 00:40:40,852
ロック グループのオープニング
869
00:40:40,990 --> 00:40:42,543
特に彼らがいるときは
本当に若くて本当にうるさい
870
00:40:42,681 --> 00:40:44,890
そして本当に生意気でもあります。
871
00:40:45,028 --> 00:40:46,374
それは私にとってとても屈辱的なことです。
872
00:40:46,513 --> 00:40:47,652
私のアルバムを買ってください。
873
00:40:49,757 --> 00:40:52,622
フクロウの一種がいました-
彼女にとっての適切さのようなもの
874
00:40:52,760 --> 00:40:54,279
彼女は群衆を見渡していたでしょう。
875
00:40:54,417 --> 00:40:56,488
測量するフクロウのように。
Ad 彼女は判断を下すだろう --
876
00:40:56,626 --> 00:41:00,043
[笑い]
- 賢い年老いたフクロウのように。
877
00:41:00,181 --> 00:41:02,287
彼女は攻撃することができた
フクロウのようにも。
878
00:41:02,494 --> 00:41:04,151
[発声]
879
00:41:06,498 --> 00:41:08,258
ジュディー:
シューッという音を立てた人はそうすることができます
880
00:41:08,396 --> 00:41:10,778
どちらかがステージに上がってください
やるか、辞めるか。
881
00:41:12,470 --> 00:41:14,195
[歓声と拍手]
882
00:41:17,578 --> 00:41:19,407
JD サウザー: ジュディーはそうではなかった
ゲームをとても上手にプレイし、
883
00:41:19,546 --> 00:41:22,203
ジュディも同様に荒かった
私と同じように、端っこにいます。
884
00:41:22,341 --> 00:41:24,620
彼女はひじがとがっていました。
885
00:41:24,758 --> 00:41:26,242
ご存知の通り、
私たち二人ともできませんでした--
886
00:41:26,380 --> 00:41:28,140
とても素晴らしかったです
人の名前を覚えるとき
887
00:41:28,278 --> 00:41:30,833
そして本当にひどい
お尻にキスするとき。
888
00:41:32,282 --> 00:41:34,250
ヴィッキー・ランドル: 彼女は本当にそうだった
889
00:41:34,388 --> 00:41:39,117
自分自身を軽視するつもりはなく、
890
00:41:39,255 --> 00:41:42,741
ご存知の通り、
他の誰かの快適さのために。
891
00:41:44,571 --> 00:41:47,021
ジュディー: それは腹立たしいです
2 位になること
892
00:41:47,159 --> 00:41:49,092
開ける必要がある
誰かのためのショー。
893
00:41:49,230 --> 00:41:50,991
わかってる、わかってる
それはただの愚かなことです。
894
00:41:51,129 --> 00:41:52,544
それは私の狂信だと思います
895
00:41:52,682 --> 00:41:54,753
ありふれた方法でカミングアウトする
896
00:41:54,891 --> 00:41:56,375
- 知っていますか?
- インタビュアー: そうですね。
897
00:41:56,514 --> 00:41:57,929
少しわかります
時々せっかちになることもあります
898
00:41:58,067 --> 00:41:59,655
私の進歩について
899
00:41:59,793 --> 00:42:01,519
私はもっと良くなりたいのです。
900
00:42:01,657 --> 00:42:03,486
彼らはいつも心配している
それは私の焦りです。
901
00:42:03,624 --> 00:42:05,281
私に代わって吹き飛ばしてくれるでしょう。
902
00:42:05,419 --> 00:42:07,041
私はひどくせっかちです。
903
00:42:08,180 --> 00:42:09,734
彼女も同じショットを打った
他のアーティスト全員が
904
00:42:09,872 --> 00:42:11,805
アサイラム・レコードで得た、
そしてもちろん
905
00:42:11,943 --> 00:42:14,497
それらの人々のほとんどはそうしました
大きな成功を収め、
906
00:42:14,635 --> 00:42:17,431
それで、ご存知のように、
売っていない場合
907
00:42:17,569 --> 00:42:19,398
どれだけ売りたいのか、
またはそれと同じくらい
908
00:42:19,537 --> 00:42:21,746
他のレーベル仲間
販売しています、
909
00:42:21,884 --> 00:42:23,886
それはあまり良い気分ではありません。
910
00:42:24,024 --> 00:42:25,197
しかし、それは決してそうではなかったので、
911
00:42:25,335 --> 00:42:26,405
彼女の努力は減りました。
912
00:42:29,167 --> 00:42:30,582
インタビュアー: 欲しいですか?
すぐにもう一度録音しますか?
913
00:42:30,720 --> 00:42:32,411
- ジュディー: いいえ
- いいえ?待ちますか?
914
00:42:32,550 --> 00:42:33,620
待ちたい
アルバムを手に入れるまで
915
00:42:33,758 --> 00:42:35,380
それではまた録音します、
それはありません
916
00:42:35,518 --> 00:42:37,658
しばらくの間、私だけだから
たぶん 5 曲くらいあります。
917
00:42:37,796 --> 00:42:39,108
そして私はできるだけ早く行きます。
918
00:42:39,246 --> 00:42:40,592
誓います、私は 24 時間働きます
919
00:42:40,730 --> 00:42:42,076
いつもそれについて考えています。
920
00:42:42,214 --> 00:42:43,802
でも、もし書かなければならないとしたら
1 年に 2 枚のアルバム
921
00:42:43,940 --> 00:42:45,632
くだらないことを書かなければいけないのですが、
くだらないことは書きたくない
922
00:42:45,770 --> 00:42:47,254
5年かかるとしたら
次のアルバムを作るため
923
00:42:47,392 --> 00:42:48,945
それくらい長いです
時間がかかります。
924
00:42:49,083 --> 00:42:50,153
彼らは好きなだけ私を急かすことができます
925
00:42:50,291 --> 00:42:51,465
でも、神様を急かすつもりはありません。
926
00:42:51,603 --> 00:42:53,743
何という非道なことでしょう?
927
00:42:53,881 --> 00:42:55,124
全能者に吸いつく。
928
00:42:55,262 --> 00:42:56,746
[笑い]
929
00:42:58,265 --> 00:42:59,680
【優しいピアノ演奏】
930
00:43:01,475 --> 00:43:03,235
気にしない
鉛を金に変える
931
00:43:03,373 --> 00:43:05,134
でも向きを変えるのは気になる
私の下等動物的性質
932
00:43:05,272 --> 00:43:07,343
最高のものへ
933
00:43:07,481 --> 00:43:09,345
でも私は確認し続けています
それについての私の疑惑 --
934
00:43:09,483 --> 00:43:11,036
下に行くほど
勢いをつけるために
935
00:43:11,174 --> 00:43:14,315
上層部からは、
あなたを推進します -- それは事実です。
936
00:43:14,453 --> 00:43:16,007
取ろうと思った
別のアプローチ
937
00:43:16,145 --> 00:43:18,319
この曲を書いたとき、
私の曲のほとんどは
938
00:43:18,457 --> 00:43:19,700
私はいつもそれらを書くようにしています
彼らはそうするだろう
939
00:43:19,838 --> 00:43:21,840
人々の気分を良くする
940
00:43:21,978 --> 00:43:23,773
でも、ある日思ったんです
私が本当に落ち込んでいたとき
941
00:43:23,911 --> 00:43:25,464
それは、ご存知の通り、
本当に落ち込んでいるとき
942
00:43:25,603 --> 00:43:27,294
そして、すべてがやってくるのがわかります
何も起こらない -- まあ、私はそう思いました
943
00:43:27,432 --> 00:43:28,916
たぶん私は取ったほうがいいでしょう
別のアプローチ
944
00:43:29,054 --> 00:43:31,194
代わりに曲を書いてください
人々に向けられたもの
945
00:43:31,332 --> 00:43:33,611
それはどういうわけか
音楽的に神を招く
946
00:43:33,749 --> 00:43:35,440
私たち全員に休憩を与えます。
947
00:43:39,133 --> 00:43:42,205
♪底まで追いかけてやるよ♪
948
00:43:42,343 --> 00:43:45,243
♪ついに捕まえるまで♪
949
00:43:45,381 --> 00:43:48,695
♪夢は深く落ちる♪
950
00:43:48,833 --> 00:43:50,938
ジュディー: それで、これを入れました
「キリー・エレイソンズ」
951
00:43:51,076 --> 00:43:53,389
私が発見した意味は
何かの効果がある、
952
00:43:53,527 --> 00:43:55,184
「神様、私たちに休憩を与えてください。」
953
00:43:55,322 --> 00:43:57,186
そして彼らはレクイエムでそれを言う
人が死ぬとき、
954
00:43:57,324 --> 00:43:58,428
ご存知のように、つまり
彼らの魂は守られるでしょう
955
00:43:58,566 --> 00:43:59,809
まだ途中です。
956
00:44:01,328 --> 00:44:02,363
フーガがある
この曲でも
957
00:44:02,501 --> 00:44:04,158
そして 16 部構成のラウンド。
958
00:44:04,296 --> 00:44:06,333
また、すべての
それらの声はこう言っています
959
00:44:06,471 --> 00:44:09,370
♪ ダダダダダダ、
ダダダダ♪
960
00:44:09,508 --> 00:44:11,752
2 番目の人は次のようになります。
961
00:44:11,890 --> 00:44:15,204
♪ ダダダダダダダダダ、
ダダダダダダダダ♪
962
00:44:15,342 --> 00:44:16,654
そして全体を通して、
彼らは行きます、
963
00:44:16,792 --> 00:44:19,933
♪ カイリー エレイ... カイリー エレイ... ♪
964
00:44:20,071 --> 00:44:21,486
ご存知のように、そうなります...
[フェードアウト]
965
00:44:24,040 --> 00:44:26,146
あの時から決めたんです
手に入れるべきではない
966
00:44:26,284 --> 00:44:27,388
これ以上休憩しないでください。
もう無駄にしてしまいました
967
00:44:27,526 --> 00:44:28,907
奇妙な場所に
968
00:44:29,045 --> 00:44:30,391
でも歌いたいです
この曲をあなたに
969
00:44:30,529 --> 00:44:33,153
そしてあなたが得られることを願っています
休憩。 「ドナー」
970
00:44:33,291 --> 00:44:35,155
[発声]
971
00:44:37,019 --> 00:44:42,541
♪ カイリー、カイリー ♪
972
00:44:44,233 --> 00:44:49,687
♪ カイリー、カイリー ♪
973
00:44:51,550 --> 00:44:57,073
♪ カイリー、カイリー ♪
974
00:44:59,524 --> 00:45:02,423
♪ カイリー、カイリー ♪
975
00:45:02,561 --> 00:45:05,599
ジュディー:
♪ 底まで追いかけてください♪
976
00:45:05,737 --> 00:45:09,292
♪ついに捕まえるまで♪
977
00:45:09,430 --> 00:45:12,744
♪夢は深く落ちる♪
978
00:45:15,920 --> 00:45:19,440
♪ 声が聞こえる場所、チミン♪
979
00:45:19,578 --> 00:45:23,824
♪うめき声、そして韻を踏む♪
980
00:45:23,962 --> 00:45:26,827
♪警告してください、彼らの言葉は♪
981
00:45:26,965 --> 00:45:30,382
♪ リンギンと鳴き声♪
982
00:45:30,520 --> 00:45:35,180
♪彼らの泣き声を聞いてください♪
983
00:45:37,838 --> 00:45:43,154
♪ カイリー・エレイソン ♪
984
00:45:43,292 --> 00:45:46,813
♪ エレイソン、エレイソン ♪
985
00:45:46,951 --> 00:45:49,781
♪ エレイソン ♪
986
00:45:49,919 --> 00:45:55,822
♪ カイリー・エレイソン ♪
987
00:45:55,960 --> 00:45:59,860
ナタリー: 彼女は文字通りそうでした
神に慈悲を求めて叫びます。
988
00:45:59,998 --> 00:46:02,173
みたいなレベルです
絶望と弱さ
989
00:46:02,311 --> 00:46:04,140
それは完全に超越する
本物の多くの
990
00:46:04,278 --> 00:46:06,177
個人的なソングライティング
当時は起こっていました。
991
00:46:06,315 --> 00:46:10,008
それは完全に
精神的な嘆願。
992
00:46:10,146 --> 00:46:13,563
つまり、他に何があるのか
ポップミュージックが好きですか？
993
00:46:15,669 --> 00:46:16,843
ジュディー:学びました
今回はしてはいけないこと
994
00:46:18,465 --> 00:46:20,674
誰にも言わせないでください
何をすべきか
995
00:46:20,812 --> 00:46:22,987
全部投げるよ
スタジオの外
996
00:46:23,125 --> 00:46:24,402
そして
小さな車掌の杖
997
00:46:24,540 --> 00:46:26,300
そしてみんなのラップを
ナックル、出て行け。
998
00:46:27,474 --> 00:46:29,165
そうすれば、私は持たないでしょう
聞いたら気分が悪くなる
999
00:46:29,303 --> 00:46:30,477
誰かが置いたもの
自分のメモが入っています。
1000
00:46:30,615 --> 00:46:32,341
ご存知の通り、
そんなことはありません。
1001
00:46:32,479 --> 00:46:34,205
リンダ: 彼女は指揮をしていました
彼女自身のオーケストラ
1002
00:46:34,343 --> 00:46:36,000
それは...それは
かなり印象的です。
1003
00:46:36,138 --> 00:46:38,519
知っていますか？分かりません
多くのシンガーソングライター
1004
00:46:38,657 --> 00:46:40,521
それができました。
1005
00:46:40,659 --> 00:46:42,144
アート・ジョンソン: そして彼女はそうでした
再生を聞いている
1006
00:46:42,282 --> 00:46:44,146
大きくて巨大なセットで
ヘッドフォンの
1007
00:46:44,284 --> 00:46:46,148
それは彼女にとって大きすぎました、
そして彼女は目を閉じました、
1008
00:46:46,286 --> 00:46:48,426
彼女が買ったバトンを持って。
1009
00:46:48,564 --> 00:46:51,222
それはジュディだった、つまり、
彼女はそれを持たなければならなかったのです。
1010
00:46:51,360 --> 00:46:52,671
「私が指揮するとしたら、
持っていきます
1011
00:46:52,810 --> 00:46:55,536
クソ警棒、いい？」
ははは、わかりました、親愛なる。
1012
00:46:55,674 --> 00:46:57,331
【優しい長調の演奏】
1013
00:47:04,891 --> 00:47:06,409
リンダ: 彼女はそうでした
成長と進化
1014
00:47:06,547 --> 00:47:08,411
彼女のオーケストレーションにより、
およびその基本部分
1015
00:47:08,549 --> 00:47:10,758
あなたには教えることができない
本当に良かったです。
1016
00:47:10,897 --> 00:47:14,210
彼女自身の才能が開花した
スタジオで。
1017
00:47:14,348 --> 00:47:16,178
彼女は本当にそうでした
そのようにして才能を与えられました。
1018
00:47:16,316 --> 00:47:18,249
それで彼女のセカンドアルバムは
ただ注目に値する。
1019
00:47:19,837 --> 00:47:21,942
「ジュディ」：
私は今スタジオにいます。
1020
00:47:22,080 --> 00:47:24,738
ルイ・シェルトンが履いている
「ソルジャー」 での彼のギターパート
1021
00:47:24,876 --> 00:47:26,602
それはいいですね!
1022
00:47:26,740 --> 00:47:28,466
「ザ・ドナー」はダイナマイトです。
1023
00:47:28,604 --> 00:47:30,917
アルバムのジャケットは良い感じです。
1024
00:47:31,055 --> 00:47:33,022
私はまだそうありたい
最も偉大なソングライター
1025
00:47:33,160 --> 00:47:34,990
世界で
なぜなら、 目的が私に与えてくれるからです。
1026
00:47:35,128 --> 00:47:36,888
努力すべき何か
1027
00:47:37,026 --> 00:47:38,545
少しでも希望があれば嬉しいです
1028
00:47:38,683 --> 00:47:40,064
高いところに到達すること
1029
00:47:41,928 --> 00:47:43,653
ショーン・コルビン:私はそうでした
バスキンロビンスで働いています
1030
00:47:43,791 --> 00:47:46,035
イリノイ州カーボンデール
1031
00:47:46,173 --> 00:47:48,727
だから私もそうだったに違いない
15 歳
1032
00:47:48,866 --> 00:47:50,798
「There’s a Rugged Road」が流れて、
1033
00:47:50,937 --> 00:47:54,043
そしてすぐに引き込まれました。
1034
00:47:54,181 --> 00:47:55,458
そしてコーラスが入ったとき
1035
00:47:55,596 --> 00:47:57,736
そしてそのハーモニーが入ってきて、
1036
00:47:57,875 --> 00:48:00,912
「誰が…」って感じです。
[口]「……これは？」
1037
00:48:04,053 --> 00:48:07,263
ジュディー:
♪ 転がって、転がって、転がって♪
1038
00:48:07,401 --> 00:48:09,058
♪夜の鳥が飛んでいる♪
1039
00:48:09,196 --> 00:48:12,130
♪さあ、光が消えた♪
1040
00:48:12,268 --> 00:48:14,236
♪希望はゆっくりと消えていく♪
1041
00:48:14,374 --> 00:48:18,447
♪ どうやって来たのか教えてください
乗り切って♪
1042
00:48:18,585 --> 00:48:22,796
♪ まだ調査中です
まだ走っていないマイルです♪
1043
00:48:22,934 --> 00:48:27,490
♪ 長くて寂しい道で
王国へおいでよ♪
1044
00:48:30,390 --> 00:48:31,839
[映写機の音が鳴る]
1045
00:48:34,083 --> 00:48:35,291
ジュディー:ああ、そうだね。
ずっとやりたかった
1046
00:48:35,429 --> 00:48:36,603
この小さな歌がここにあります
私が今書いたばかりです
1047
00:48:36,741 --> 00:48:38,329
7 日前、8 日前
1048
00:48:38,467 --> 00:48:40,469
それは「キス」と呼ばれています。
1049
00:48:40,607 --> 00:48:43,230
そして私には決められない
これがロマンチックな曲なら
1050
00:48:43,368 --> 00:48:45,094
あるいは聖なる歌、
しかし、それが何であれ、
1051
00:48:45,232 --> 00:48:46,854
それは立っています
その短い交わりのために
1052
00:48:46,993 --> 00:48:49,133
キスのことだよ。
それが本当にキスなのかどうか
1053
00:48:49,271 --> 00:48:50,858
それともそれがほんの一瞬なのか
1054
00:48:50,997 --> 00:48:52,930
それは閉じ込められています、
わかりますか、わかりません。
1055
00:48:54,138 --> 00:48:56,381
ええと...気に入っていただければ幸いです。
1056
00:48:56,519 --> 00:48:58,349
[「ザ・キス」を演奏中]
1057
00:49:07,910 --> 00:49:10,982
エイドリアン：「ザ・キス」は
ジュディー・シルへの私の紹介、
1058
00:49:11,120 --> 00:49:14,503
そして私はこう思いました、
「その歌を習わなければなりません。」
1059
00:49:14,641 --> 00:49:16,884
[笑い]
それは非常にまれなことです
1060
00:49:17,023 --> 00:49:19,887
感動してしまいました
その瞬間、その場で。
1061
00:49:20,026 --> 00:49:22,511
「ただ感じたいだけなの
この曲をより深い意味で。」
1062
00:49:24,651 --> 00:49:26,204
バック・ミーク: あるよ
それだけの動き
1063
00:49:26,342 --> 00:49:27,999
曲自体の中で。
1064
00:49:28,137 --> 00:49:30,001
それは通ります
とてもたくさんの動き
1065
00:49:30,139 --> 00:49:31,692
ほとんどオペラのようです。
まるでメロディーが
1066
00:49:31,830 --> 00:49:34,074
多くの場合9日
あるいは11日か13日、
1067
00:49:34,212 --> 00:49:35,765
そして彼女はキーを変調するだろう
長三度まで、
1068
00:49:35,903 --> 00:49:38,320
そして彼女は代わりをしている
あちこちに和音。
1069
00:49:38,458 --> 00:49:41,081
すごいですね。
別のアーティファクトです
1070
00:49:41,219 --> 00:49:43,670
彼女の試みの追求
しきい値を削除するには
1071
00:49:43,808 --> 00:49:45,499
人間の経験の間で
1072
00:49:45,637 --> 00:49:48,778
そしてある種の
普遍的な力。
1073
00:49:48,916 --> 00:49:50,815
彼女は「キス」という言葉をよく使いました
1074
00:49:50,953 --> 00:49:53,335
神の恵みを説明する際に。
1075
00:49:53,473 --> 00:49:57,373
それはほとんどのようです
神との官能的な体験。
1076
00:49:57,511 --> 00:49:59,997
少し性的になります。
1077
00:50:00,135 --> 00:50:02,896
彼女はちょっと欲しかった
マージする 2 つのもの、
1078
00:50:03,034 --> 00:50:05,450
ご存知のとおり、愛
二人の人間が一緒にいる
1079
00:50:05,588 --> 00:50:07,590
そして愛
霊的な神との間。
1080
00:50:07,728 --> 00:50:10,524
決して
それについての歌を聞きました。
1081
00:50:10,662 --> 00:50:14,011
それはちょうど何かのように感じました
聞くことができた
1082
00:50:14,149 --> 00:50:18,429
私の一生を通じて
そして継続的に明らかにする
1083
00:50:18,567 --> 00:50:21,156
ますます意味が増し、
まるでそう見えた
1084
00:50:21,294 --> 00:50:24,228
底なし井戸のような。
1085
00:50:24,366 --> 00:50:26,851
命を吹き込む歌のように、
薬のように。
1086
00:50:33,892 --> 00:50:36,309
♪愛…♪
1087
00:50:36,447 --> 00:50:41,245
♪霧の中から立ち上る♪
1088
00:50:41,383 --> 00:50:43,937
♪約束してね♪
1089
00:50:44,075 --> 00:50:47,458
♪これとこれだけ♪
1090
00:50:47,596 --> 00:50:49,598
♪聖なる息吹♪
1091
00:50:49,736 --> 00:50:52,187
♪私に触れて♪
1092
00:50:52,325 --> 00:50:56,881
♪風唄のように♪
1093
00:50:58,779 --> 00:51:01,265
♪甘い交わり♪
1094
00:51:01,403 --> 00:51:03,922
♪キスの♪
1095
00:51:04,061 --> 00:51:06,925
[元の録音にフェードイン]
1096
00:51:07,064 --> 00:51:10,067
ジュディー:
♪太陽♪
1097
00:51:10,205 --> 00:51:15,555
♪ 灰色をふるい分けて♪
1098
00:51:15,693 --> 00:51:19,076
♪入力してください♪
1099
00:51:19,214 --> 00:51:21,940
♪光線で私に手を伸ばして♪
1100
00:51:22,079 --> 00:51:27,014
♪ 静かに舞い降りる♪
1101
00:51:27,153 --> 00:51:33,952
♪ 見せてあげるから♪
1102
00:51:34,091 --> 00:51:39,786
♪私の心を捧げる方法♪
1103
00:51:42,892 --> 00:51:46,827
♪かつてはクリスタル合唱団でした
登場♪
1104
00:51:46,965 --> 00:51:51,246
♪ 寝ている間に
そして私の名前を呼びました♪
1105
00:51:51,384 --> 00:51:55,181
♪そして彼らが降りてきたとき♪
1106
00:51:55,319 --> 00:51:57,286
♪もっと近くに♪
1107
00:51:57,424 --> 00:52:03,154
♪ 死ぬのは終わったよって言って♪
1108
00:52:03,292 --> 00:52:08,573
♪そして新しい曲が歌われました♪
1109
00:52:08,711 --> 00:52:11,542
♪どこかまで♪
1110
00:52:11,680 --> 00:52:17,479
♪私たちは一つになって呼吸しました♪
1111
00:52:20,413 --> 00:52:22,691
♪あああ♪
彼女は物事をクレッシェンドしていきました
1112
00:52:22,829 --> 00:52:24,555
このダブルボーカルで――
1113
00:52:24,693 --> 00:52:28,697
♪ 甘い交わり…♪
1114
00:52:28,835 --> 00:52:31,355
ただなかっただけ
1115
00:52:31,493 --> 00:52:33,564
そして何者にもならない
それはそのように書いています。
1116
00:52:33,702 --> 00:52:36,532
何も聞いたことがない
それが私を駆り立てた、
1117
00:52:36,670 --> 00:52:39,052
「ああ、それはそうだね
ジュディ・シル。」一度もない。
1118
00:52:39,190 --> 00:52:41,710
♪最近キラキラホスト♪
1119
00:52:41,848 --> 00:52:43,988
♪私の夢を満たしてください♪
1120
00:52:44,126 --> 00:52:48,026
♪ 燃えるような光線に乗って降下♪
1121
00:52:48,165 --> 00:52:49,821
♪見たことあるよ♪
1122
00:52:49,959 --> 00:52:54,688
♪元気になって来てね♪
1123
00:52:54,826 --> 00:52:59,210
♪ 私たちの哀れな肉体が横たわる場所 ♪
1124
00:53:00,729 --> 00:53:05,216
♪優しくなだめて言ってね♪
1125
00:53:06,873 --> 00:53:08,392
♪洗いますよ♪
1126
00:53:08,530 --> 00:53:12,534
♪ 僕らの涙も♪
1127
00:53:12,672 --> 00:53:14,639
♪離れて♪
1128
00:53:14,777 --> 00:53:19,541
♪それでも聞こえる
彼らのささやきは？ ♪
1129
00:53:19,679 --> 00:53:22,060
♪愛♪
1130
00:53:22,199 --> 00:53:26,893
♪霧の中から立ち上る♪
1131
00:53:27,031 --> 00:53:30,621
♪約束してね♪
1132
00:53:30,759 --> 00:53:33,555
♪これとこれだけ♪
1133
00:53:33,693 --> 00:53:38,491
♪私に触れる聖なる息吹♪
1134
00:53:38,629 --> 00:53:44,876
♪風の歌のように♪
1135
00:53:45,014 --> 00:53:48,121
♪甘い交わり♪
1136
00:53:48,259 --> 00:53:51,607
♪キスの♪
1137
00:53:51,745 --> 00:53:53,575
【ピアノアウトロ】
1138
00:53:59,236 --> 00:54:02,066
ゲフィン: 彼女が作ったとき
セカンドアルバム、
1139
00:54:02,204 --> 00:54:03,930
彼女は興奮していました。
1140
00:54:04,068 --> 00:54:05,690
彼女は確信していた
それは彼女に与えるつもりだった
1141
00:54:05,828 --> 00:54:08,245
成功の種類
彼女が切望していたもの。
1142
00:54:09,315 --> 00:54:11,178
JD サウザー: 彼女はこう思いました。
「これは本当に良いものだよ。」
1143
00:54:11,317 --> 00:54:13,284
そしてそれは
本当に良いもの、そして...
1144
00:54:13,422 --> 00:54:15,286
デヴィッド・ゲフィンはそれを知っていた、
そして私はそれを知っていました、
1145
00:54:15,424 --> 00:54:17,254
そして他の数人
それはわかっていました、そして私たちはこう思いました、
1146
00:54:17,392 --> 00:54:19,290
「ええ、それは……うまくいくはずです。」
1147
00:54:21,154 --> 00:54:23,121
私は...疑問に思っていました
どうやってうまくいくだろう、
1148
00:54:23,260 --> 00:54:26,849
そんなことなかったから
他の誰かがやってたこと。
1149
00:54:26,987 --> 00:54:28,506
しかし、それはとても良かったです。
1150
00:54:28,644 --> 00:54:29,852
いつも思うことがあるのですが、
1151
00:54:29,990 --> 00:54:31,371
本当にうまくいきます。
1152
00:54:34,581 --> 00:54:35,651
ジュディー: 食べたことがある
素晴らしい時間です、人々は
1153
00:54:35,789 --> 00:54:37,101
ここは本当に素敵です。
1154
00:54:37,239 --> 00:54:38,447
一般大衆は次のようです
1155
00:54:38,585 --> 00:54:39,793
彼らはもう少し敏感です
1156
00:54:39,931 --> 00:54:41,347
音楽の種類について
私が考えていること。
1157
00:54:41,485 --> 00:54:43,728
米国以上に、
のようです
1158
00:54:43,866 --> 00:54:45,351
アメリカの若者
1159
00:54:45,489 --> 00:54:47,042
彼らが行くとき
ロック グループを聞くため
1160
00:54:47,180 --> 00:54:50,942
設定されているようです
音楽を持つことについて
1161
00:54:51,080 --> 00:54:53,151
特定のレベルを興奮させる
1162
00:54:53,290 --> 00:54:55,499
彼らは何も持ちたくない
幻想的な音楽ですね。
1163
00:54:55,637 --> 00:54:57,880
彼らは...ブギーを望んでいます
下位レベルで。
1164
00:54:58,018 --> 00:54:59,606
彼らはブギーをしたくないのです
より高いレベルでは、
1165
00:54:59,744 --> 00:55:01,470
知っていますか?難しいです
この 2 つを組み合わせます。
1166
00:55:01,608 --> 00:55:03,369
インタビュアー: うーん。
1167
00:55:03,507 --> 00:55:05,750
♪ 長く続けるのはもう飽きたよ♪
1168
00:55:05,888 --> 00:55:08,822
♪対決を待っています♪
1169
00:55:08,960 --> 00:55:11,066
♪ わかりませんか、
乗って出かけなきゃ♪
1170
00:55:11,204 --> 00:55:14,828
♪ 真珠だから
曲がり角を曲がってすぐ♪
1171
00:55:14,966 --> 00:55:17,314
♪美しい真珠♪
1172
00:55:17,452 --> 00:55:20,731
♪いつ再登場しますか？ ♪
1173
00:55:20,869 --> 00:55:24,838
♪謎が広がる
とってもクリアになりました♪
1174
00:55:24,976 --> 00:55:29,222
♪あなたを近くに感じるとき♪
1175
00:55:29,360 --> 00:55:31,811
♪ 裏庭の雑草を取るとき
大きくなった、願ってた♪
1176
00:55:31,949 --> 00:55:34,848
♪ 彼らが私を隠してくれることを♪
1177
00:55:34,986 --> 00:55:36,747
♪でも、感じたのは
真珠が近くにあったことを♪
1178
00:55:36,885 --> 00:55:41,510
♪だって思ったから
輝いて見えました♪
1179
00:55:41,648 --> 00:55:43,409
♪ あちこち探してた♪
1180
00:55:43,547 --> 00:55:46,688
♪そこを感じたとき
私の中に♪
1181
00:55:46,826 --> 00:55:49,104
♪そして可能性が見えてきました♪
1182
00:55:49,242 --> 00:55:53,695
♪ そこにあったこと
いつも♪
1183
00:55:53,833 --> 00:55:55,559
♪ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ♪
1184
00:55:55,697 --> 00:55:59,010
♪ドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
ドゥドゥドゥ…♪
1185
00:56:02,013 --> 00:56:04,740
♪
1186
00:56:04,878 --> 00:56:07,571
イアン・ワーナー: 見たことない
販売に関しては何でも起こります。
1187
00:56:07,709 --> 00:56:09,193
イーグルスがいる場所
そしてジャクソン・ブラウン
1188
00:56:09,331 --> 00:56:11,989
ある種の離陸、そしてそこにありました
1189
00:56:12,127 --> 00:56:13,956
販促資料がほとんどない
1190
00:56:14,094 --> 00:56:15,889
ジュディーで一緒に仕事をする。
1191
00:56:16,027 --> 00:56:17,546
入ることしかできない
たくさんのアルバムがある中で
1192
00:56:17,684 --> 00:56:19,652
促進する
一度にプロデューサーに。
1193
00:56:19,790 --> 00:56:23,552
基本的にそのうちのいくつかは
シャッフルの中で迷ってしまった、
1194
00:56:23,690 --> 00:56:25,382
そして残念なことに
ジュディは道に迷ってしまった。
1195
00:56:27,211 --> 00:56:28,971
JDサウザー:
彼女はとてもがっかりしました
1196
00:56:29,109 --> 00:56:32,216
反応がない中で
彼女の記録に。
1197
00:56:32,354 --> 00:56:34,252
その一部はそうでなければなりません
曲の話題。
1198
00:56:34,391 --> 00:56:35,944
何人でしたか
歌に興味がある
1199
00:56:36,082 --> 00:56:39,465
神秘的なキリストについて
1972年と73年は？
1200
00:56:39,603 --> 00:56:42,191
誰かから来たもの
とても奇妙な声で
1201
00:56:42,329 --> 00:56:44,159
そして不思議な組み合わせ
影響力の、
1202
00:56:44,297 --> 00:56:46,092
持っていたレコード
バッハのすべての進行曲、
1203
00:56:46,230 --> 00:56:47,680
これらの大きな文字列チャートを使用すると、
1204
00:56:47,818 --> 00:56:50,165
そして開拓者の息子のようなもの
1205
00:56:50,303 --> 00:56:52,443
スティールギターと…
[蹄の音を真似する]
1206
00:56:52,581 --> 00:56:54,928
ご存知の通り、
ココナッツの殻のひづめの鼓動、
1207
00:56:55,066 --> 00:56:57,655
そして...それは本当に奇妙です
音の融合
1208
00:56:57,793 --> 00:56:59,105
シンガーソングライターのレコードで。
1209
00:56:59,243 --> 00:57:00,451
そんなことは起こっていませんでした。
1210
00:57:00,589 --> 00:57:02,419
ジャクソン・ブラウンは、
何が起こっていたのか。
1211
00:57:02,557 --> 00:57:04,110
リンダ: それはカテゴリーに入っていませんでした。
1212
00:57:04,248 --> 00:57:06,043
それはニッチな分野ではありませんでした、
それはオリジナルでした。
1213
00:57:06,181 --> 00:57:07,769
それでは、彼女をどのように昇進させるか
1214
00:57:07,907 --> 00:57:09,460
私は知らなかっただろう
彼女を宣伝する方法
1215
00:57:09,598 --> 00:57:11,773
なんとなくジョニ・ミッチェル
通りました。
1216
00:57:11,911 --> 00:57:14,361
彼女は対処しなければならなかった
あまりにも拒絶反応が大きかったので、
1217
00:57:14,500 --> 00:57:17,710
あまりにも違うので、
とても特異である
1218
00:57:17,848 --> 00:57:21,783
そしてそうではない
肉体的に魅力的だから。
1219
00:57:21,921 --> 00:57:23,992
そして私はこう思います
それほど特異であること
1220
00:57:24,130 --> 00:57:26,650
そしてそれは違う
でも見た目は美しくないので、
1221
00:57:26,788 --> 00:57:29,687
70年代に、
おそらく本当に大変だったでしょう。
1222
00:57:29,825 --> 00:57:31,862
それは音楽ビジネスです。
つまりショービズなのです。
1223
00:57:32,000 --> 00:57:33,864
そしてそれは70年代のLAでした。
1224
00:57:34,002 --> 00:57:35,693
確かあったよ
彼女に大きなプレッシャーがかかる
1225
00:57:35,831 --> 00:57:38,247
特定の見方をする
そしておそらく特定の方法で行動するために
1226
00:57:38,385 --> 00:57:39,732
または特定の人々と一緒にいる。
1227
00:57:39,870 --> 00:57:41,319
彼女はおそらく次のようなものです
「おい、何かやってるよ
1228
00:57:41,458 --> 00:57:42,873
「心を込めてここに。
1229
00:57:43,011 --> 00:57:44,806
「これらの曲には、
1230
00:57:44,944 --> 00:57:47,671
私の本質みたいなもの。
十分ではないですか？」
1231
00:57:47,809 --> 00:57:49,431
そのサポートがすべて引き抜かれると、
1232
00:57:49,569 --> 00:57:51,191
そしてそれを感じたとき、
それは、分かった、のようなものです
1233
00:57:51,329 --> 00:57:53,055
このすべての放棄は
再び起こって、
1234
00:57:53,193 --> 00:57:54,505
たとえば、私には何の価値があるの？
1235
00:57:57,094 --> 00:57:59,130
リンダ: 彼女はこう思ったと思います
彼女は誤解されていました。
1236
00:58:00,269 --> 00:58:01,892
ある時点で、私たちは皆疑問を抱きます
私たちが持っているあらゆる才能
1237
00:58:02,030 --> 00:58:03,410
そして私たちは最悪だと思います。
1238
00:58:03,549 --> 00:58:04,826
彼女は行ったと確信しています
それをたくさん経験して、
1239
00:58:04,964 --> 00:58:05,930
そうでなければ彼女はアーティストではないでしょう。
1240
00:58:07,484 --> 00:58:08,554
インタビュアー: 彼女は知っていましたか
彼女はどれほど偉大だったのですか？
1241
00:58:08,692 --> 00:58:10,383
そうだ、ああ、そうだ！
1242
00:58:10,521 --> 00:58:11,729
うん。
1243
00:58:14,180 --> 00:58:15,768
ええ、そうだと思います
苦味の一部
1244
00:58:15,906 --> 00:58:18,322
彼女は知っていたということだった
彼女はどれほど偉大だったか。
1245
00:58:19,910 --> 00:58:22,878
そして本当にそうではない
十分な量を取り戻しても
1246
00:58:23,016 --> 00:58:25,502
かろうじてツアーができる
そして生計を立てる
1247
00:58:25,640 --> 00:58:27,158
かなり大変でした
彼女が飲み込めるように。
1248
00:58:27,296 --> 00:58:28,815
インタビュアー: その可能性が高いです
1249
00:58:28,953 --> 00:58:30,645
デヴィッド・ゲフィンに何が起こったのか。
1250
00:58:30,783 --> 00:58:32,716
-そうです。
- 彼女の心の中では、
1251
00:58:32,854 --> 00:58:34,303
もっと簡単だったのは...
1252
00:58:34,441 --> 00:58:35,546
それは彼のせいだと思いましょう。
1253
00:58:36,892 --> 00:58:38,998
トミー：彼女は感じた
デビッドはそうではなかった
1254
00:58:39,136 --> 00:58:41,000
彼女にすべての注意を向けています。
1255
00:58:41,138 --> 00:58:42,726
すべては順調だった
ジョニ・ミッチェルに
1256
00:58:42,864 --> 00:58:45,694
そして残りの部分へ
署名された彼の人々。
1257
00:58:45,832 --> 00:58:46,902
そして、彼女はある種のことを感じ始めました
1258
00:58:47,040 --> 00:58:48,455
それについては少し怒っています。
1259
00:58:48,594 --> 00:58:52,080
そして私は彼女が、ええと、
なんだか吹き飛ばされました。
1260
00:58:52,218 --> 00:58:54,772
彼女はステージ上でゲフィンの悪口を言った、
1261
00:58:54,910 --> 00:58:56,256
というのが私が聞いた話でした。
1262
00:58:56,394 --> 00:58:57,534
分かりません、私はそこにいませんでした。
1263
00:58:57,672 --> 00:59:00,019
彼女が持っていたと聞いていました
何らかの発言をした
1264
00:59:00,157 --> 00:59:02,677
デヴィッド・ゲフィンのピンクの靴について。
1265
00:59:02,815 --> 00:59:06,370
ジュディが私に言った
彼女は彼を太ったオカマと呼んだ。
1266
00:59:06,508 --> 00:59:08,337
ステージ上。
1267
00:59:08,475 --> 00:59:09,925
ラス：そして突然、
1268
00:59:10,063 --> 00:59:12,065
彼女にはもう契約がありませんでした。
1269
00:59:14,102 --> 00:59:15,793
トミー：彼女は信じられなかったわ。
1270
00:59:15,931 --> 00:59:17,933
彼女は行ってしまいました
何度も彼の家に行って、
1271
00:59:18,071 --> 00:59:19,797
そして彼はドアに応答しませんでした。
1272
00:59:19,935 --> 00:59:24,284
それで彼女はとても、
それについてはとても落ち込んでいます。
1273
00:59:24,422 --> 00:59:27,253
ジャクソン: 想像できない
ゲフィンがジュディを切るだろうと
1274
00:59:27,391 --> 00:59:29,566
それは成功していないことに基づいています。
1275
00:59:29,704 --> 00:59:32,569
それはそのラベルではありませんでした
あの頃のようだった。
1276
00:59:32,707 --> 00:59:34,467
彼は持っていなかった
人々に対する多くの忍耐
1277
00:59:34,605 --> 00:59:36,089
彼らが不誠実だったら。
1278
00:59:36,227 --> 00:59:38,402
グラハム: 見たことがあります
ジュディのそっち側、
1279
00:59:38,540 --> 00:59:40,300
そして私は見ました
デビッドのそっち側。
1280
00:59:40,438 --> 00:59:42,268
あなたが所有するとき、
レコード会社、
1281
00:59:42,406 --> 00:59:44,097
そして誰かがあなたを怒らせます...
1282
00:59:45,236 --> 00:59:46,341
それはあなたのラベルです。
1283
00:59:48,412 --> 00:59:50,932
リンダ:
ジュディーには素晴らしい贈り物がありました。
1284
00:59:51,070 --> 00:59:55,005
彼女もそうでした、
残念なことに、 執念深く
1285
00:59:55,143 --> 00:59:57,455
それで、いつ
彼女はわずかなことを感じました、
1286
00:59:57,594 --> 00:59:58,974
彼女は戦争の道を行くだろう、
1287
00:59:59,112 --> 01:00:00,493
デヴィッド・ゲフィンと同じように
1288
01:00:00,631 --> 01:00:01,874
そして彼女は戦いに行きました
彼と一緒に、そして...
1289
01:00:03,116 --> 01:00:05,153
彼女は負けました。
1290
01:00:05,291 --> 01:00:06,464
インタビュアー: 物事
何人かの人々が言ったこと
1291
01:00:06,603 --> 01:00:07,983
彼女があなたに電話していることについて
1292
01:00:08,121 --> 01:00:10,917
ステージ上での蔑称…
1293
01:00:11,055 --> 01:00:12,470
それは真実ではありませんか？
1294
01:00:12,609 --> 01:00:14,058
私は――絶対にそうではありません。
1295
01:00:15,819 --> 01:00:18,476
インタビュアー：私も読みました
1296
01:00:18,615 --> 01:00:20,651
そして人々がそう言うのを聞いた
彼女はあなたの芝生の上でキャンプをしました
1297
01:00:20,789 --> 01:00:22,791
あなたに謝罪しようとしています。
1298
01:00:22,929 --> 01:00:25,242
これは作り物なんですが、
それは真実ではありません。
1299
01:00:25,380 --> 01:00:26,864
ご存知のように、彼女はそうでした
レーベルから落ちた
1300
01:00:27,002 --> 01:00:28,625
私がいなくなってからずっと後。
1301
01:00:28,763 --> 01:00:29,695
芝生がなかったので、
ちなみに。
1302
01:00:31,800 --> 01:00:34,631
ジュディーがこれまで私から得たものはすべて
受け入れだった…
1303
01:00:34,769 --> 01:00:36,874
サポートします。
1304
01:00:37,012 --> 01:00:38,773
仕方が無い
これらのことを説明するために。
1305
01:00:42,190 --> 01:00:44,364
観客は...
1306
01:00:44,502 --> 01:00:46,021
観客が愛するものを愛する。
1307
01:00:48,541 --> 01:00:50,923
リンダ: そんなことはなかった
誰か彼女を捕まえに来てください。
1308
01:00:51,061 --> 01:00:53,891
彼女はただ配達しなかっただけです
あるであろう商品
1309
01:00:54,029 --> 01:00:55,962
その文化に共鳴した
その時
1310
01:00:57,205 --> 01:00:58,482
残念です。
1311
01:01:01,140 --> 01:01:02,589
グラハム: あるよ
とてもたくさんのミュージシャンが
1312
01:01:02,728 --> 01:01:07,008
誰がはるかに才能がある
私がこれまで以上に。
1313
01:01:07,146 --> 01:01:09,631
そしてよく疑問に思うのですが、
ご存知のとおり、「なぜ...
1314
01:01:09,769 --> 01:01:12,013
なぜ彼らではなく、なぜ私なのでしょうか？」
1315
01:01:12,151 --> 01:01:13,980
あなたが知っている？という気がします
1316
01:01:14,118 --> 01:01:16,017
暗い面
ジュディーの人生の中で最も重要だったのは
1317
01:01:16,155 --> 01:01:17,950
何が彼女を止めたのか
1318
01:01:18,088 --> 01:01:21,091
何でも行く
次のレベルはでした。
1319
01:01:23,438 --> 01:01:26,303
"JUDEE":ずっとぶらぶらしてる
最も退廃的なシーンで。
1320
01:01:26,441 --> 01:01:30,203
コカイン、パーコダン、
草は忘却の彼方へ
1321
01:01:30,341 --> 01:01:33,068
昨夜、
最初の 2 つのショーは素晴らしかったです。
1322
01:01:33,206 --> 01:01:34,725
それから私はぶらぶらしていました
休憩中
1323
01:01:34,863 --> 01:01:36,485
フランケンとデイビスと一緒
1324
01:01:36,623 --> 01:01:38,246
私は彼らに以前にコデインを与えていました。
1325
01:01:38,384 --> 01:01:40,627
私たちはコロンビアの芝生を吸いました。
1326
01:01:40,766 --> 01:01:43,700
爆撃を受けすぎて吹っ飛んでしまった
3 番目のショーは完全に終了します。
1327
01:01:43,838 --> 01:01:46,323
それはひどかった、
でもやっぱり面白い。
1328
01:01:48,428 --> 01:01:51,604
今朝起きたら、
一人でいるべきだとわかっている
1329
01:01:51,742 --> 01:01:53,779
私がいつ本当なのか知ってるでしょ
嬉しいですよね？
1330
01:01:53,917 --> 01:01:56,264
私がはっきりしているとき
そして独特の感情
1331
01:01:56,402 --> 01:01:58,611
神との絆
1332
01:01:58,749 --> 01:02:01,303
また正しましょう。
練習しなければなりません。
1333
01:02:01,441 --> 01:02:03,581
新しい曲も書かなければなりません。
1334
01:02:03,720 --> 01:02:06,101
新しい曲、新しい景色。
1335
01:02:08,241 --> 01:02:11,624
リンダ:彼女は本気でそう思っているよ
より良い人間になりたかった
1336
01:02:11,762 --> 01:02:14,903
彼女は興味を持っていました
バラ十字会
1337
01:02:15,041 --> 01:02:16,215
そして彼女はこう思いました
それは道かもしれない
1338
01:02:16,353 --> 01:02:17,941
彼女を助けるため
1339
01:02:18,079 --> 01:02:20,150
彼女は望んでいたと思います
薬を飲む
1340
01:02:20,288 --> 01:02:22,911
そして良い人になりましょうね
1341
01:02:23,049 --> 01:02:24,464
でも、そんなつもりはなかった
そのように働きます。
1342
01:02:24,602 --> 01:02:26,466
彼女の心を祝福してください。
1343
01:02:26,604 --> 01:02:27,674
ジュディー: 心の教会
1344
01:02:27,813 --> 01:02:29,607
それは悪い教会ではありません。
1345
01:02:29,746 --> 01:02:31,092
価格はありません、あなたにはありません
お金を入れる
1346
01:02:31,230 --> 01:02:32,196
コレクションプレートでは、
いつでも行っていいよ
1347
01:02:32,334 --> 01:02:33,819
昼でも夜でも、あなたが望むなら。
1348
01:02:33,957 --> 01:02:36,925
彼女はちょうど持っていた
彼女自身のユニークなビジョン
1349
01:02:37,063 --> 01:02:40,826
...神と霊性について。
1350
01:02:42,103 --> 01:02:45,451
そして彼らもそうでした
セクシュアリティと非常に結びついています。
1351
01:02:45,589 --> 01:02:48,454
つまり、あなたは知らなかったのですね
どれがどれだった。
1352
01:02:48,592 --> 01:02:50,145
彼女にとってその二つは融合したのです。
1353
01:02:50,283 --> 01:02:53,942
彼女は救いを求めていた
そしてロマンチックな結合。
1354
01:02:54,080 --> 01:02:56,393
そして彼女はそうだったと思います
救いも求めて
1355
01:02:56,531 --> 01:02:58,360
神を通して、そして彼女はその二つを手に入れた
1356
01:02:58,498 --> 01:03:00,673
ある種融合したような
ある意味で。
1357
01:03:00,811 --> 01:03:03,124
ミシェル：彼女は持っていた
出てきたこの画像
1358
01:03:03,262 --> 01:03:05,609
さまざまな姿で
彼女の曲の多くで。
1359
01:03:05,816 --> 01:03:07,093
この孤独者、
1360
01:03:07,231 --> 01:03:09,820
手の届かない人物。
1361
01:03:09,958 --> 01:03:12,754
そしてあまり多くはありませんでした
境界線の
1362
01:03:12,892 --> 01:03:15,136
それはイエスであるということの間に
1363
01:03:15,274 --> 01:03:17,794
そしてそれが男です
彼女が追いかけていたこと。
1364
01:03:21,073 --> 01:03:22,660
UNROT: 感覚はあった
あったこと
1365
01:03:22,799 --> 01:03:25,249
スヴェンガリのような人物
彼女の人生において、
1366
01:03:25,387 --> 01:03:27,873
彼女に間違ったアドバイスを与えてしまった。
1367
01:03:28,011 --> 01:03:30,220
しかし彼女は...
1368
01:03:30,358 --> 01:03:31,877
それに魅了されました。
1369
01:03:32,118 --> 01:03:35,363
[ハーモニーを合わせて発声する]
1370
01:03:35,501 --> 01:03:38,297
トミー：彼女はこう言います
「やあ、新しい彼氏ができたんだ。
1371
01:03:38,435 --> 01:03:40,471
デビッド・ビアデン
彼を連れて行ってもいいですか？」
1372
01:03:40,609 --> 01:03:41,783
そして私は言いました、
「わかりました、彼を連れてきてください。」
1373
01:03:41,921 --> 01:03:43,889
彼はハーモニカを演奏しました。
彼は大丈夫でした。
1374
01:03:44,027 --> 01:03:45,925
彼は――彼はまともな人だった、
1375
01:03:46,063 --> 01:03:47,616
でも彼は、まるで...
ご存知のように、別の--
1376
01:03:48,963 --> 01:03:51,241
うーん、ちょっと違う、うーん...
1377
01:03:51,379 --> 01:03:53,450
彼はむしろカウボーイのようでした。
1378
01:03:55,693 --> 01:03:57,385
"JUDEE":デヴィッドは
新しいペルソナを開発しました。
1379
01:03:59,007 --> 01:04:01,009
それは敏感で大丈夫です、
そしてそれは私を捕まえます
1380
01:04:01,147 --> 01:04:02,839
そして私は
なすすべなく降伏する。
1381
01:04:03,840 --> 01:04:05,186
UNROT: 私は持っていました
予感
1382
01:04:05,324 --> 01:04:10,570
彼女はそう見えたので
諦めたということ
1383
01:04:10,708 --> 01:04:13,021
彼女の個性
1384
01:04:13,159 --> 01:04:16,024
彼の影響力に、
彼の存在に。
1385
01:04:19,062 --> 01:04:20,822
「JUDEE」: 私の意識
確かに変わりました
1386
01:04:20,960 --> 01:04:23,066
デイビッドと一緒にいたときから
1387
01:04:23,204 --> 01:04:25,620
お願いです、私を立派にさせてください
デビッドの愛について。
1388
01:04:25,758 --> 01:04:27,864
どうか、私たちを成長させてください
このパージから。
1389
01:04:29,796 --> 01:04:32,627
提供できるものは何もありません
あなたへの愛を除いては。
1390
01:04:35,768 --> 01:04:39,323
いったい何が起こったの？
私の魂は危険にさらされています。
1391
01:04:39,461 --> 01:04:40,773
デビッドは私が風邪を引く殺人者だと思っています。
1392
01:04:40,911 --> 01:04:42,257
私はクレイジーだ、そして何もかも
私は思います、疑います。
1393
01:04:42,395 --> 01:04:44,777
私たちの愛、何が起こったの?
彼は戻ってくると言っています
1394
01:04:44,915 --> 01:04:46,434
今夜か明日
私との立場を確立するため
1395
01:04:46,572 --> 01:04:48,229
彼がどれだけ私を愛しているかを示すためです。
ああ、主に感謝します。
1396
01:04:48,367 --> 01:04:50,058
良くなって、その後クラッチョになりました
1397
01:04:50,196 --> 01:04:51,611
彼はまた大きなものを落とした。
1398
01:04:51,749 --> 01:04:53,544
彼は私を売春婦と呼んだ、
スインガー、ヒッピーのスーパースター
1399
01:04:53,682 --> 01:04:54,856
私は彼の顔を殴りました。
私は壊れてしまった。
1400
01:04:54,994 --> 01:04:56,340
惨めな汚物だ。
1401
01:04:56,478 --> 01:04:58,515
私はめちゃくちゃです。
デビッドは私の過去について吐きます。
1402
01:04:58,653 --> 01:05:00,758
口の中が粉塵でいっぱいになりました。
デビッド、お願いできますか
1403
01:05:00,897 --> 01:05:03,451
来て私の世話をしてください、
あらゆる危害から私を守ってくれますか？
1404
01:05:03,589 --> 01:05:06,972
とても困っています。
あなたは私をとても変えてくれました。
1405
01:05:07,110 --> 01:05:08,559
私に希望はありますか？
1406
01:05:11,562 --> 01:05:14,289
デビッド様、あなたの言う通りです。
1407
01:05:14,427 --> 01:05:16,809
私は愛するには醜すぎます。
1408
01:05:16,947 --> 01:05:18,328
私はどちらかだと思います
最悪なこと
1409
01:05:18,466 --> 01:05:20,088
これまで生きてきた人、
または何らかの方法で得た場合
1410
01:05:20,226 --> 01:05:22,815
これによって、私は聖人になれるでしょう。
1411
01:05:22,953 --> 01:05:25,162
私は最も熱心に祈りました
許可される
1412
01:05:25,300 --> 01:05:28,545
本当に罰せられることになる
そして炎の中に投げ込まれます。
1413
01:05:28,683 --> 01:05:31,203
私、ブラック・ウィドウの殺人者、
誰がキリストを殺すのか
1414
01:05:31,341 --> 01:05:33,377
それはサタンであり、獣です。
1415
01:05:33,515 --> 01:05:35,345
すべての悪が 1 つにまとめられています。
1416
01:05:36,794 --> 01:05:39,038
今日、目を見つめた
バックミラーで
1417
01:05:39,176 --> 01:05:41,351
そしてあなたが私を見ているのが見えました。
1418
01:05:41,489 --> 01:05:44,009
あなた以外には何もいりません。
1419
01:05:44,147 --> 01:05:45,734
私は永遠にあなたのものです
1420
01:05:45,872 --> 01:05:47,046
あなたが私を必要とするかどうかに関係なく。
1421
01:05:57,194 --> 01:05:59,438
プラマー: 事態はそうなるかもしれない
本当に彼女に対して心を開いてくれました...
1422
01:06:02,096 --> 01:06:04,270
しかし物事はうまくいきました
彼らがやった方法です。
1423
01:06:08,067 --> 01:06:12,244
彼女の怪我はもちろん、
壊滅的だった。
1424
01:06:12,382 --> 01:06:14,349
アート・ジョンソン: そうですね。
知らない人は、
1425
01:06:14,487 --> 01:06:17,318
ジュディー・シルが予定されていたのは、
今夜この出演をして、
1426
01:06:17,456 --> 01:06:20,528
しかし、交通事故が相次ぎ、
1427
01:06:20,666 --> 01:06:22,668
そして彼女の首は
牽引力で彼女を妨げた
1428
01:06:22,806 --> 01:06:24,981
ここに座ってから
そして彼女の素敵な歌を歌っています。
1429
01:06:26,430 --> 01:06:27,811
それで彼女は私に電話して尋ねました
1430
01:06:27,949 --> 01:06:29,916
私がやれば。
そして私はすぐに同意しました。
1431
01:06:31,470 --> 01:06:33,955
そこで、彼女への敬意を表して、
そして彼女にとって、
1432
01:06:34,093 --> 01:06:35,992
もし私たち全員が言えるなら
少しの静かな祈り、
1433
01:06:36,130 --> 01:06:37,372
彼女は少し痛がっているから。
1434
01:06:37,510 --> 01:06:39,719
そして、私は歌うつもりです
彼女の歌
1435
01:06:39,857 --> 01:06:42,722
それは私のお気に入りの一つです、
通称「自警団」。
1436
01:06:42,860 --> 01:06:45,311
そして今から始めましょう。
1437
01:06:45,449 --> 01:06:47,244
ああ、素晴らしい、「ヴィジランテ」ファンです。
1438
01:06:47,382 --> 01:06:50,385
[弦を弾く]
1439
01:06:50,523 --> 01:06:52,525
JD サウザー: 彼女は得た
私の車の事故で。
1440
01:06:52,663 --> 01:06:54,700
ご存知のように、私は彼女を貸しました
私のフォルクスワーゲン・ビートル
1441
01:06:54,838 --> 01:06:56,357
道路を歩いていたとき、
そして彼女は横から殴られました、
1442
01:06:56,495 --> 01:06:59,222
そしてそれは再活性化した
古い背中の怪我
1443
01:06:59,360 --> 01:07:01,741
それは、ええと...
1444
01:07:01,879 --> 01:07:03,467
彼女を元に戻してください
再び鎮痛剤を服用。
1445
01:07:03,605 --> 01:07:04,917
それはわかっています
最初の事故は
1446
01:07:05,055 --> 01:07:07,471
自動車事故、
そして私はそれを言われました
1447
01:07:07,609 --> 01:07:10,129
彼氏が彼女を押した
階段を下りて。
1448
01:07:10,267 --> 01:07:12,062
関係する階段
デビッド・ビアデン。
1449
01:07:13,546 --> 01:07:15,031
- インタビュアー: どのようにして?
- ラス: 思うよ
1450
01:07:15,169 --> 01:07:17,067
彼は彼女を押した
酔って階段を下りる。
1451
01:07:19,656 --> 01:07:20,898
あなたが尋ねているので。
1452
01:07:23,591 --> 01:07:25,110
ジム・ブレドー:
彼女の薬物歴のせいで
1453
01:07:25,248 --> 01:07:27,353
そして彼女の犯罪歴、
彼らは彼女に与えないだろう
1454
01:07:27,491 --> 01:07:29,597
アヘン剤、彼らはそうしないだろう
彼女に真剣に考えてください
1455
01:07:29,735 --> 01:07:32,013
痛みが軽減された、彼女は
アスピリンとタイレノールを服用します。
1456
01:07:32,151 --> 01:07:34,567
そして皮肉なことに
彼女はそれに頼らなければならなかった...
1457
01:07:34,705 --> 01:07:36,742
はるかにハードコアな薬物
痛みを和らげるために。
1458
01:07:38,744 --> 01:07:41,436
トミー：毎回だよ
彼女は回復するでしょう、
1459
01:07:41,574 --> 01:07:42,989
何かが生まれるだろう。
1460
01:07:43,128 --> 01:07:45,406
そして、あなたがいるとき
あまりにも長い間それらの薬を服用していたので、
1461
01:07:45,544 --> 01:07:47,408
とても難しいです
彼らから抜け出すために。
1462
01:07:48,857 --> 01:07:52,551
「JUDEE」: 1974 年 9 月 22 日
1463
01:07:52,689 --> 01:07:55,795
私は病院に行ってきました
2 週間と 2 日間
1464
01:07:55,933 --> 01:07:58,971
私は 5 つの捻挫をしています。
仙骨領域に 3 つあります。
1465
01:07:59,109 --> 01:08:00,593
翼の間に 1 つ、
もう 1 つは首にあります。
1466
01:08:00,731 --> 01:08:03,044
また、最も痛みを伴う炎症
1467
01:08:03,182 --> 01:08:06,012
6 つの脊椎動物の周囲
下位 6 つの脊椎動物
1468
01:08:06,151 --> 01:08:08,325
デメロールの大物を手に入れた --
正常に動作します。
1469
01:08:08,567 --> 01:08:09,913
怖いです。
1470
01:08:10,051 --> 01:08:11,501
医師が私の話を聞きに来ました。
1471
01:08:11,639 --> 01:08:14,366
私がドープを始めたきっかけ、
私のカムバック:
1472
01:08:14,504 --> 01:08:16,885
「勇気のあるお嬢さん、
家族も友人もいない
1473
01:08:17,023 --> 01:08:18,784
「一人でいると癖がなくなる」
1474
01:08:18,922 --> 01:08:21,752
は今やトップソングライター兼シンガーです
ポップ賛美歌の。」
1475
01:08:23,616 --> 01:08:26,032
痛みを伴いながら 4 か月が経過しました。
1476
01:08:27,413 --> 01:08:29,898
私はセントジョンズ病院にいます
背骨が癒合している
1477
01:08:30,036 --> 01:08:31,935
午前 8 時に、ディラウディッドを食べました
1478
01:08:32,073 --> 01:08:33,971
とモルヒネの混合物
そして私の手書き文字に気づきました。
1479
01:08:34,110 --> 01:08:36,042
10 時 35 分に 2 回目の痛みの注射。
1480
01:08:36,181 --> 01:08:38,044
それは 4 時間になります
そして 5 分です!
1481
01:08:38,183 --> 01:08:39,736
今、私は完全に石になっています。
1482
01:08:39,874 --> 01:08:41,220
今夜、私はクアルードを半分飲みました。
1483
01:08:41,358 --> 01:08:42,739
バリウム半分、爆弾 2 個
1484
01:08:42,877 --> 01:08:44,844
彼らの病院の 1 つ
スリーパー、 ダルメイン
1485
01:08:44,982 --> 01:08:46,225
そしてすぐに痛み止めの注射を受ける予定です。
1486
01:08:46,363 --> 01:08:48,227
毎晩うなずきます。
今日、私はドクターに言いました。
1487
01:08:48,365 --> 01:08:50,747
私は中毒者でした。
彼は私のデメロールを切り落としました。
1488
01:08:50,885 --> 01:08:53,336
サプリメントの摂取
パークとタラ。
1489
01:08:53,474 --> 01:08:54,854
克服できるように助けてください。
1490
01:08:54,992 --> 01:08:57,857
爆弾2発、11時15分、
爆弾が 1 つ前にありました。
1491
01:08:57,995 --> 01:09:00,066
もうやめなきゃ
神経衰弱
1492
01:09:00,205 --> 01:09:01,930
リックがやって来ます
そして
1493
01:09:02,068 --> 01:09:03,725
液体溶液
アプライアンス付き
1494
01:09:03,863 --> 01:09:05,002
これが実現できることを願っています。
1495
01:09:05,141 --> 01:09:06,625
行き詰まりたくない
手ぶらで。
1496
01:09:06,763 --> 01:09:08,005
親愛なる神様、ありがとう
1497
01:09:08,144 --> 01:09:10,215
ありがとう、親愛なるイエス様
およびすべてのヘルパー。
1498
01:09:10,353 --> 01:09:12,976
また後ほど、J.S.
1499
01:09:17,463 --> 01:09:18,671
ヴィッキー：彼女は持っていました
手術を受けて、
1500
01:09:18,809 --> 01:09:20,708
そして彼女はキャストされていました
長い間、
1501
01:09:20,846 --> 01:09:22,192
私が覚えているように。
1502
01:09:22,330 --> 01:09:25,230
ここからここまで続いたのですが、
1503
01:09:25,368 --> 01:09:27,853
ご存知のように、それは彼女の胴体を覆いました。
1504
01:09:27,991 --> 01:09:30,476
そして私もその中の一人になるでしょう
1505
01:09:30,614 --> 01:09:33,410
誰が彼女を助けるだろうか
物理的に物事を行う。
1506
01:09:33,652 --> 01:09:35,240
しかし、彼女は決してそうは思わなかった
1507
01:09:35,378 --> 01:09:37,242
まるで自己憐憫しているかのように
1508
01:09:37,380 --> 01:09:40,176
または何らかの形で不機嫌になります。
1509
01:09:41,211 --> 01:09:43,731
ちょうどそう見えた
彼女が受け入れたかのように
1510
01:09:43,869 --> 01:09:45,733
何が起こっていたのか、
そして彼女はそうするつもりだった
1511
01:09:45,871 --> 01:09:47,217
それを通過してください。
1512
01:09:48,391 --> 01:09:50,220
JD サウザー: ご存知の通り、
人が通り過ぎるとき
1513
01:09:50,358 --> 01:09:52,395
たくさんのこと
ジュディが経験したように...
1514
01:09:53,396 --> 01:09:56,261
あなたの生存メカニズム
厳しく試されており、
1515
01:09:56,399 --> 01:09:58,470
何度も何度も、わかりますか？
1516
01:09:58,608 --> 01:10:01,749
そして私は一部だと思います
彼女の生き残るためのテクニック
1517
01:10:01,887 --> 01:10:03,751
没頭していた
音楽の中で。
1518
01:10:05,753 --> 01:10:06,961
「JUDEE」: 新曲を制作中
1519
01:10:07,099 --> 01:10:08,756
「夢は叶う」
1520
01:10:08,894 --> 01:10:10,689
昨夜、
リンダ ロンシュタットの家に行きました
1521
01:10:10,827 --> 01:10:12,518
録音セッション。
1522
01:10:12,656 --> 01:10:14,244
ジョン・デビッド・サウザーがそこにいました
1523
01:10:14,382 --> 01:10:16,073
私に会えて嬉しかったです。
1524
01:10:16,212 --> 01:10:18,075
彼は私を抱きしめ、キスをしました。
1525
01:10:18,214 --> 01:10:19,836
一周した
1526
01:10:19,974 --> 01:10:22,425
結局のところ
1527
01:10:22,563 --> 01:10:25,462
まだ痛いですが、
彼は私にとってどれほど優しかったことか。
1528
01:10:25,600 --> 01:10:27,326
とても長く泣きました。
1529
01:10:29,570 --> 01:10:32,020
トミー：彼女は持っていました
彼女の背骨は二度癒合しており、
1530
01:10:32,158 --> 01:10:34,368
そして彼らは失敗した仕事をした。
1531
01:10:34,506 --> 01:10:36,301
しかし、彼女はまだ、ご存知のように、
ギターを引っ張り出すと、
1532
01:10:36,439 --> 01:10:38,164
そしていくつかの曲を演奏しました。
1533
01:10:38,303 --> 01:10:39,959
彼女は座ることができた
そして機能し始める
1534
01:10:40,097 --> 01:10:41,996
そして曲を書くこと
1535
01:10:42,134 --> 01:10:43,756
そしてピアノを弾く
そしてまたギター。
1536
01:10:46,276 --> 01:10:49,175
そこで今回のセッションは、
デモに呼ばれて、
1537
01:10:49,314 --> 01:10:52,317
最後の8曲。
1538
01:10:53,421 --> 01:10:56,666
トミー: やったときは
「夢は叶う」セッション、
1539
01:10:56,804 --> 01:10:58,702
彼女の友達はみんなもらった
一緒に、ご存知のとおり、
1540
01:10:58,840 --> 01:11:01,429
そして彼女はとても虚弱でした。
1541
01:11:01,567 --> 01:11:03,431
プラマー: つまり、
文字通り彼女を運ばなければならなかった
1542
01:11:03,569 --> 01:11:06,020
スタジオへ。
1543
01:11:06,158 --> 01:11:08,160
しかし、彼女が座ると
そのピアノで、
1544
01:11:08,298 --> 01:11:10,818
これ以上良いものを聞いたことはありません
彼女からのパフォーマンス。
1545
01:11:12,268 --> 01:11:13,648
トミー:
彼女が生み出した力
1546
01:11:13,786 --> 01:11:15,581
私たち全員をある意味驚かせました。
1547
01:11:15,719 --> 01:11:18,170
彼女はまるで...のように心を開いた
1548
01:11:18,308 --> 01:11:19,551
まるで新品のようだった。
1549
01:11:21,069 --> 01:11:23,175
♪私たちはもう少しで迷子になりそうになりました♪
1550
01:11:23,313 --> 01:11:27,110
♪ 2,000 年♪
1551
01:11:29,077 --> 01:11:30,976
♪いつか考えよう♪
1552
01:11:31,114 --> 01:11:33,461
♪ サインかも♪
1553
01:11:33,599 --> 01:11:38,535
♪ 現れます... ♪
1554
01:11:38,673 --> 01:11:41,055
♪愛しながら♪
1555
01:11:41,193 --> 01:11:44,300
♪ 割れた空を通って ♪
1556
01:11:44,438 --> 01:11:48,718
♪ 仲間たち♪
1557
01:11:48,856 --> 01:11:53,826
♪ 何よりも私たちは... ♪
1558
01:11:53,964 --> 01:11:56,312
♪ やってみよう♪
1559
01:11:58,210 --> 01:12:02,663
♪夢が来るまで♪
1560
01:12:02,801 --> 01:12:06,529
♪本当だよ♪
1561
01:12:06,667 --> 01:12:08,669
プラマー: 彼女はただの
とても興奮しました。
1562
01:12:08,807 --> 01:12:10,843
そしてそれは
メイン部分は、ご存知のとおり、
1563
01:12:10,981 --> 01:12:13,259
彼女はそれをとても喜んでいたとのこと。
1564
01:12:13,398 --> 01:12:17,643
彼女が持っていたという事実
彼女の病気から戻った
1565
01:12:17,781 --> 01:12:19,852
そして戻ってきた
この強さで。
1566
01:12:19,990 --> 01:12:21,544
つまり、そうでした
精神的な強さ
1567
01:12:21,682 --> 01:12:23,304
あなたが彼女から感じたこと。
1568
01:12:24,409 --> 01:12:27,204
その時点で、
私たちはそれらのテープをミックスダウンして、
1569
01:12:27,343 --> 01:12:31,001
そして私たちはプレゼンテーションを行いました
アサイラムだけでなく、
1570
01:12:31,139 --> 01:12:32,900
でもクライヴ・デイヴィスには
1571
01:12:33,038 --> 01:12:35,385
他にもいくつかのレーベルがあります。
1572
01:12:35,523 --> 01:12:37,663
成功もしない。
1573
01:12:40,494 --> 01:12:44,739
アラン・ロックマン: 私も参加していました
エレクトラ・アサイラムのロビー。
1574
01:12:44,877 --> 01:12:49,088
この若い女性の浮浪者
ロビーのドアから入ってきた。
1575
01:12:49,226 --> 01:12:50,987
そして私は言いました、「あなたのことは聞いています。
1576
01:12:51,125 --> 01:12:53,092
「私はホリーズの大ファンです。
1577
01:12:53,230 --> 01:12:56,406
そしてあなたは書きました
「イエスは十字架を作る人でした。」
1578
01:12:56,544 --> 01:12:59,444
そして彼女はこう言いました。
「それが私に何の役に立つの？
1579
01:12:59,582 --> 01:13:01,825
「レーベルは私を捨てようとしている。
1580
01:13:01,963 --> 01:13:06,209
取りに来ました
彼らからの私の記録です。」
1581
01:13:06,416 --> 01:13:08,453
それはただ...
1582
01:13:08,591 --> 01:13:11,766
「私は不幸です、
次に何が起こるかわかりません。」
1583
01:13:15,252 --> 01:13:18,290
「ジュディー」: 1975 年 7 月 11 日。
1584
01:13:18,428 --> 01:13:20,396
私はヘロインに依存しています。
1585
01:13:20,534 --> 01:13:22,743
2 回の手術の後、私はめちゃくちゃになってしまいました。
1586
01:13:22,881 --> 01:13:24,469
最後のもの
6 枚のディスクを取り出します。
1587
01:13:24,607 --> 01:13:26,332
仙骨の右側を鋸で切りました。
1588
01:13:26,471 --> 01:13:28,507
それを粉砕し、
私の背骨で形作られました。
1589
01:13:28,645 --> 01:13:30,958
今、私は再び足を引っ張られています、
しかし今回はドープです。
1590
01:13:31,096 --> 01:13:33,581
本当にヤバい。怖い
1591
01:13:33,719 --> 01:13:35,790
明後日、
シアトルに向けて出発します
1592
01:13:35,928 --> 01:13:37,654
ジム・ブレドーの家を蹴るため
1593
01:13:37,792 --> 01:13:39,967
私はこの試練が怖いです。
1594
01:13:40,105 --> 01:13:41,900
神よ助けてください、私はあなたの手の中にあります。
1595
01:13:43,211 --> 01:13:45,075
ブレドー: 私は見習いでした
1596
01:13:45,213 --> 01:13:46,698
レコーディングエンジニア
小さなスタジオで
1597
01:13:46,836 --> 01:13:48,424
シアトルのキャピトルヒルにある。
1598
01:13:48,562 --> 01:13:50,598
そしてある夜、
頭の中でわかった
1599
01:13:50,736 --> 01:13:54,637
情報を呼び出すだけ
ハリウッドでは一般的に
1600
01:13:54,775 --> 01:13:56,846
彼らが持っているかどうかを確認してください
ジュディーの電話番号。
1601
01:13:56,984 --> 01:13:58,468
そして彼女はレコードを出していなかった
1602
01:13:58,606 --> 01:14:00,677
数年後、3年後、
そして私は彼女にその理由を聞きたかったのです。
1603
01:14:00,815 --> 01:14:03,680
そして私は情報に電話しました、
彼らは彼女の番号を知っていました。
1604
01:14:03,818 --> 01:14:06,511
それで私は彼女に電話をかけました、
すると彼女はこう答えました。
1605
01:14:06,649 --> 01:14:09,548
そして私は彼女に自分が誰であるかを話しました。
そして彼女は泣き始めました。
1606
01:14:09,686 --> 01:14:11,654
彼女は電話で戻ってきました、
自分自身を構成し、
1607
01:14:11,792 --> 01:14:13,621
そして私はそうだと言った
二人目だけ
1608
01:14:13,759 --> 01:14:16,486
誰が彼女を冷たいと言ったことがありますか
1609
01:14:16,624 --> 01:14:19,316
彼女にそれを伝えるために
彼らは彼女の音楽が好きでした、
1610
01:14:19,455 --> 01:14:21,077
そして彼女がそうだったということ
ある意味悪い場所で、
1611
01:14:21,215 --> 01:14:23,838
そして良いタイミングでした。
1612
01:14:23,976 --> 01:14:25,668
そしてそれから約6週間後、
1613
01:14:25,806 --> 01:14:28,533
まったく驚いたことに、
彼女は電話した、
1614
01:14:28,671 --> 01:14:31,846
そして彼女は尋ねた
彼女が訪ねて来られたら。
1615
01:14:31,984 --> 01:14:36,057
そして私は「確かに、そうだと思います」と言いました。
1616
01:14:36,195 --> 01:14:38,335
彼女は私たちと一緒に滞在しました
4日間、
1617
01:14:38,474 --> 01:14:40,337
インフルエンザにかかったようだった
1618
01:14:40,476 --> 01:14:42,823
そして彼女はパジャマを着ていた
ずっと。
1619
01:14:42,961 --> 01:14:44,341
夕食を食べようと思いましたが、
彼女は出てくるだろう、
1620
01:14:44,480 --> 01:14:45,653
そして私たちは遊びます
一緒にちょっとした音楽を、
1621
01:14:45,791 --> 01:14:47,483
そして...私たちは話します、
1622
01:14:47,621 --> 01:14:51,556
しかし、ほとんどの場合、
彼女は...寝室にいました、
1623
01:14:51,694 --> 01:14:54,869
それは奇妙に感じました
でも...私には大丈夫でした。
1624
01:14:55,076 --> 01:14:56,284
ロックスターのことは知らなかったのですが、
1625
01:14:56,422 --> 01:14:57,665
もしかしたらと思った
それが彼らのやることなのです。
1626
01:14:57,803 --> 01:14:59,322
彼も知りませんでした
何が起こっていたのか。
1627
01:15:00,565 --> 01:15:01,945
そしてある時点で、
1628
01:15:02,083 --> 01:15:03,740
ラッセルは出て行ったと思う
そして彼女を迎えに行きました
1629
01:15:03,878 --> 01:15:05,397
そして彼女を家に連れて帰りました。
1630
01:15:06,432 --> 01:15:08,780
「ジュディ」：
現在は 1975 年 8 月 29 日です。
1631
01:15:08,918 --> 01:15:11,265
私はシアトルに行きました、
それからまた足を引っ張られた。
1632
01:15:11,403 --> 01:15:13,060
すべてが失われ、救いようがありません。
1633
01:15:13,198 --> 01:15:15,856
重度のジャンキーの世界に戻ります。
1634
01:15:15,994 --> 01:15:18,790
私に希望はありますか?
信じられないなら？
1635
01:15:18,928 --> 01:15:22,138
ほんの一部
信じているか、まったく覚えていません。
1636
01:15:24,071 --> 01:15:25,417
トミー: 彼女は絶えず痛みを感じていました。
1637
01:15:25,555 --> 01:15:27,453
いつも。
1638
01:15:27,592 --> 01:15:30,422
それは誰でも疲れ果ててしまいます
あらゆるエネルギーから
1639
01:15:30,560 --> 01:15:32,217
探しに出かける
別の取引のために、
1640
01:15:32,355 --> 01:15:33,252
またはそのようなもの。
1641
01:15:34,668 --> 01:15:35,945
それで、彼女はただそれを手放したのです
1642
01:15:36,083 --> 01:15:37,878
そして始まったばかりです
各地を旅し、
1643
01:15:38,016 --> 01:15:39,189
彼女ができるときに。
1644
01:15:40,881 --> 01:15:44,022
♪ ああ... ♪
1645
01:15:44,160 --> 01:15:49,061
♪そして火が轟いていた ♪
1646
01:15:49,199 --> 01:15:53,825
♪ 星が並んでいます、
そして蜘蛛の巣が紡がれました♪
1647
01:15:53,963 --> 01:15:56,310
♪ きっと聞こえたと思います♪
1648
01:15:56,448 --> 01:16:00,107
♪私の魂は舞い上がる♪
1649
01:16:01,729 --> 01:16:04,456
♪太陽を追いかけて♪
1650
01:16:04,594 --> 01:16:07,183
♪すぐに一つになれることを願っています♪
1651
01:16:07,321 --> 01:16:10,289
♪私に振り向いてくれるまで♪
1652
01:16:10,427 --> 01:16:12,153
♪それでは走ってみましょう♪
1653
01:16:20,437 --> 01:16:22,405
リンダ:大変でした
彼女の歌を学ぶため
1654
01:16:22,543 --> 01:16:24,131
そして彼女のスタイルで歌います
1655
01:16:24,269 --> 01:16:25,546
あなたが持っていなかったら
ジュディー・ シルへの鍵
1656
01:16:25,684 --> 01:16:27,168
そして彼女の言い方。
1657
01:16:27,306 --> 01:16:29,757
私は彼女を遊びに雇った
録音中
1658
01:16:29,895 --> 01:16:31,794
私が作ったもの
「イエスは十字架を作る者でした」
1659
01:16:31,932 --> 01:16:33,519
私が電話したのは
「盗賊とハートブレイカー」
1660
01:16:33,658 --> 01:16:35,936
そうだと思った
本当に良い曲です。
1661
01:16:36,074 --> 01:16:37,454
しかし、残念ながら、可哀想なジュディー
1662
01:16:37,593 --> 01:16:39,146
その頃はすっかり麻薬に戻っていました
1663
01:16:39,284 --> 01:16:40,699
そして彼女はそれに耐えられませんでした
1664
01:16:40,837 --> 01:16:42,011
部屋の中で、
彼女がそうするのではないかと心配した
1665
01:16:42,149 --> 01:16:43,771
椅子から落ちます
そして自分自身を傷つけてしまうのです。
1666
01:16:43,909 --> 01:16:45,324
他の人はみんなそうだった
彼女にとって恥ずかしい
1667
01:16:45,462 --> 01:16:46,809
しかし、私たちは何をすべきかわかりませんでした
1668
01:16:46,947 --> 01:16:48,431
そして私たちにはそれができませんでした
彼女なし、そして...
1669
01:16:48,569 --> 01:16:50,088
それで、ついに行きました
別の曲へ
1670
01:16:52,815 --> 01:16:54,402
それはひどかった
私たちにとって残念だった
1671
01:16:54,540 --> 01:16:57,302
残りの私たちにとって、
そしてご存知のとおり、 それはただ悲しいことです。
1672
01:16:57,440 --> 01:16:59,097
みんな知ってた
彼女は何という才能を持っていたのでしょう。
1673
01:17:01,927 --> 01:17:04,447
ジュディー: それで、引っ越します
ここに沿って...
1674
01:17:04,585 --> 01:17:06,691
[笑い]
1675
01:17:06,829 --> 01:17:08,520
...誰か欲しい人はいますか？
何でも言う
1676
01:17:08,658 --> 01:17:10,695
そうかもしれない
快適さをもたらす
1677
01:17:10,833 --> 01:17:13,836
聞いている人全員に
こんな感じ
1678
01:17:13,974 --> 01:17:15,907
とても寂しいところです、
そして荒廃が訪れる
1679
01:17:16,045 --> 01:17:18,357
彼らを打ち負かす
早朝ですか？
1680
01:17:18,495 --> 01:17:21,637
ああ...残念なことに目が覚めました。
1681
01:17:22,707 --> 01:17:26,469
♪
1682
01:17:26,607 --> 01:17:29,541
UNROT: 場合によってはできることもあります
苦しんでいる人を見る
1683
01:17:29,679 --> 01:17:31,785
そして彼らが負けたことを知っている
彼らが愛する人
1684
01:17:31,923 --> 01:17:34,063
あるいは何らかの形で失敗したり、
1685
01:17:34,201 --> 01:17:36,859
でもジュディーの場合はそうでした
それよりももっと儚いもの。
1686
01:17:36,997 --> 01:17:39,378
つまり、それはただ...[ため息]
1687
01:17:39,516 --> 01:17:41,380
...それはただのことでした
1688
01:17:41,518 --> 01:17:43,831
彼女を包み込んだ…
1689
01:17:43,969 --> 01:17:46,178
そして...
1690
01:17:46,316 --> 01:17:48,353
決して消えなかった。
1691
01:17:48,594 --> 01:17:51,149
この音楽はとても素晴らしかったです。
1692
01:17:51,287 --> 01:17:54,048
なぜそれが彼女に餌を与えなかったのですか？
なぜそれが彼女を満たさなかったのでしょうか？
1693
01:17:54,186 --> 01:17:56,430
「心の食べ物」
まさにそれが何なのか。
1694
01:17:56,568 --> 01:17:58,915
なぜそうしなかったのか
彼女に栄養を与えて維持しますか？
1695
01:18:00,158 --> 01:18:02,954
ショーン：彼女は苦労している
善と悪とともに、
1696
01:18:03,092 --> 01:18:04,714
ご存知の通り、
それはほとんどすべてのものに含まれています
1697
01:18:04,852 --> 01:18:06,440
彼女が書いていること。
1698
01:18:06,578 --> 01:18:09,063
「誓うこともできた
私の精神が高揚するのを聞いた、
1699
01:18:09,201 --> 01:18:11,238
「そして私は太陽を追いかけています、
私たちがすぐに一つになれることを願っています、
1700
01:18:11,376 --> 01:18:13,136
それからそれは私に振り向いて、
そして私は走ろうとします。」
1701
01:18:13,274 --> 01:18:15,242
いつもこの二項対立なんですが、
1702
01:18:15,380 --> 01:18:17,727
それは私たち全員がしていることだと思います。
1703
01:18:17,865 --> 01:18:19,764
絶対的なものではありませんが、
1704
01:18:19,902 --> 01:18:21,800
私たちにはありません
絶対的な自信、
1705
01:18:21,938 --> 01:18:24,251
正確にはわかりません
何が良いの
1706
01:18:24,389 --> 01:18:26,253
そして本当に何が悪いのか。
1707
01:18:26,391 --> 01:18:30,844
そして...それはただ
美しい、知っていますか？
1708
01:18:30,982 --> 01:18:34,295
ジュディー: ええと、そう思います
それはいいことだ
1709
01:18:34,433 --> 01:18:37,022
これらすべての宗教の
私たちは次のことを考えています。
1710
01:18:37,160 --> 01:18:39,853
私たち全員が同意すること
特定の点については...
1711
01:18:41,578 --> 01:18:43,926
「いつかすべての涙は
一掃されます」
1712
01:18:44,064 --> 01:18:47,688
そしてそして...
1713
01:18:47,826 --> 01:18:49,379
それが私のお気に入りです。
1714
01:19:02,254 --> 01:19:04,636
JD サウザー: いくつか試してみました
彼女に連絡するのに何度も
1715
01:19:04,774 --> 01:19:06,811
聞いていたので
彼女はそれほどうまくいきませんでした。
1716
01:19:07,950 --> 01:19:10,366
そして私の友人、
ラス・ジゲーレはこう主張した。
1717
01:19:10,504 --> 01:19:12,023
彼はちょうど彼女の家に行ったところです、
1718
01:19:12,161 --> 01:19:13,645
彼は彼女の住所を知った
そしてそこに行きました、そして...
1719
01:19:13,783 --> 01:19:15,681
私は「彼女の調子はどうですか？」と言いました。
1720
01:19:15,820 --> 01:19:18,477
そして彼は言いました、「そこは暗いです、
行きたくないでしょう。
1721
01:19:18,615 --> 01:19:20,169
「彼女はあなたを望んでいません
彼女をこうして見るために。
1722
01:19:20,410 --> 01:19:22,136
「彼女はただ外出しないんです。
1723
01:19:22,274 --> 01:19:24,138
「カーテンが引かれています。
そこは暗いです。
1724
01:19:25,588 --> 01:19:27,624
そして彼女はとても孤独なのです。」
1725
01:19:29,799 --> 01:19:32,077
[ソフトな鳴き声]
1726
01:19:32,215 --> 01:19:35,909
「ジュディー」: 1979 年 10 月 18 日
1727
01:19:36,047 --> 01:19:38,290
今夜はハイになるでしょうか?
1728
01:19:38,428 --> 01:19:39,809
見てみましょう。
1729
01:19:41,707 --> 01:19:43,261
ご存知のように、私は麻薬中毒者です。
1730
01:19:43,399 --> 01:19:45,435
心の悪い人、
失われた魂は誰が選択したのか
1731
01:19:45,573 --> 01:19:47,644
間違った道、
助けを求めます。
1732
01:19:47,783 --> 01:19:50,509
私は手中にいるから
獣の、666。
1733
01:19:50,647 --> 01:19:51,787
これが最後のテストです。
1734
01:19:51,925 --> 01:19:53,202
そしてあなたは本当にそれを知っています、
そうじゃないですか？
1735
01:19:53,340 --> 01:19:55,721
曲を書いたり、
痛みから逃げないでください。
1736
01:19:55,860 --> 01:19:58,863
急性感受性とは、
他の人を助けるチャンスが増える
1737
01:19:59,001 --> 01:20:00,209
感じたことはありますか
まるで
1738
01:20:00,347 --> 01:20:01,935
恐ろしいカルマ的間違い
どこかで作られた、
1739
01:20:02,073 --> 01:20:04,006
そしてあなたはそのつもりだった
完全に消費されていない命
1740
01:20:04,144 --> 01:20:06,525
悲惨な荒廃によって？
さて、曲を書いてもいいですか？
1741
01:20:06,663 --> 01:20:08,700
ビジョンを思い出してください
先日の夜、天井は？
1742
01:20:08,838 --> 01:20:10,357
それは本当でしたか、
それともサタンが送ったのでしょうか？
1743
01:20:10,495 --> 01:20:12,393
完璧なメアリー、
私のわがままを憐れんでください。
1744
01:20:12,531 --> 01:20:13,878
失われた、悲しい魂。
1745
01:20:14,016 --> 01:20:15,258
その理由を理解する必要があります
1746
01:20:15,396 --> 01:20:16,881
私は死にたいと思っています。神よ、私を助けてください。
1747
01:20:17,019 --> 01:20:18,710
そうしないと、ひどい状態になってしまいます。
1748
01:20:18,848 --> 01:20:20,677
お願いします、お願いします。
私を悪くしないでください。
1749
01:20:20,816 --> 01:20:22,541
そばにいてください、
さあ、お願いします
1750
01:20:22,679 --> 01:20:24,405
私たちはここで一緒にいます、
そうじゃないですか？
1751
01:20:24,647 --> 01:20:26,649
それとも私は一人でしょうか？
1752
01:20:26,787 --> 01:20:29,031
私は絶望的なケースです。
1753
01:20:29,169 --> 01:20:31,688
ジュディー:
♪影さえも来ることを♪
1754
01:20:31,827 --> 01:20:35,485
♪そしてレクイエムを口ずさみます♪
1755
01:20:35,623 --> 01:20:40,456
♪ カイリー ♪
1756
01:20:40,594 --> 01:20:45,012
♪ エレイソン ♪
1757
01:20:56,817 --> 01:20:59,716
トミー:
感謝祭の一週間前、
1758
01:20:59,855 --> 01:21:02,305
ジュディ・テイラーから電話がありました。
そして彼女はとても心配していました
1759
01:21:02,443 --> 01:21:05,826
あのジュディはもしかしたら
OD-ing、ご存知のとおり、
1760
01:21:05,964 --> 01:21:09,623
私は彼女のことを瞑想していました
そして――そして何が起こっていたのか。
1761
01:21:09,761 --> 01:21:12,039
そして翌朝、
ジュディ・テイラーが私に電話してこう言いました。
1762
01:21:12,177 --> 01:21:13,696
「ああ、ここに誰かがいるよ」
あなたと話したいのです。」
1763
01:21:13,834 --> 01:21:15,077
そしてジュディ、彼女はとにかく元気でした--
1764
01:21:15,215 --> 01:21:17,493
「あ、そうそう。
私は――向かっていたところだった、
1765
01:21:17,631 --> 01:21:19,115
「そして私は白い光を見た、
1766
01:21:19,253 --> 01:21:21,635
「そして私はあなたを見ました
私の後ろで私を呼び戻します。
1767
01:21:21,773 --> 01:21:23,395
それで戻ってきたのよ！」 それはそうだった――
1768
01:21:23,533 --> 01:21:25,915
そして彼女はとても元気づけられました。
1769
01:21:26,053 --> 01:21:28,607
つまり、とても啓発されていて、
彼女はそう見えた。
1770
01:21:28,745 --> 01:21:31,300
それで私たちはデートをしました
その翌週に出かけることに。
1771
01:21:31,438 --> 01:21:34,406
そして私たちは外に出ました、そして彼女はそうでした
ただ生き生きとしていて、活気に満ちています。
1772
01:21:34,544 --> 01:21:38,065
とても楽しい時間を過ごさせていただきました。
まるで昔のようだ。
1773
01:21:38,203 --> 01:21:41,379
そしてその二日後、
彼女はいなくなってしまった。
1774
01:21:44,209 --> 01:21:46,073
ジュディー: 彼らが何を言っているか知っているでしょう。
によると --
1775
01:21:46,211 --> 01:21:47,661
これらの神秘的な文書の一部
1776
01:21:47,799 --> 01:21:49,456
ご存知の通り、
事故で死亡した場合
1777
01:21:49,594 --> 01:21:51,803
または暴力的に、またはその間
あなたは影響を受けています
1778
01:21:51,941 --> 01:21:53,115
アヘン剤の
最悪の事態です、
1779
01:21:53,253 --> 01:21:54,737
アヘン剤は
悪魔のように
1780
01:21:54,875 --> 01:21:56,635
それは野獣ですよね?
1781
01:21:56,773 --> 01:21:59,121
それでは、あなたは不当な死に方をすることになります。
待つ必要があります。
1782
01:21:59,259 --> 01:22:00,881
何が...最悪の部分ですか
つまり、 それは
1783
01:22:01,019 --> 01:22:02,400
退屈だ、君も退屈するだろう
1784
01:22:02,538 --> 01:22:04,850
おそらく 100 年は待ちます。
1785
01:22:04,989 --> 01:22:06,128
彼らはそう言うのです。
1786
01:22:07,957 --> 01:22:10,201
私にとって、それは偶然でした。
1787
01:22:10,339 --> 01:22:11,685
それがジュディーのスタイルだったから、
1788
01:22:11,823 --> 01:22:14,481
極限まで追い込むために。
1789
01:22:14,619 --> 01:22:16,172
しかし、今度は彼女は行きました。
1790
01:22:18,761 --> 01:22:21,384
ドナ：行ってきました
彼女の追悼式に、
1791
01:22:21,522 --> 01:22:24,870
そしてこの男はこう言いました。
1792
01:22:25,009 --> 01:22:27,390
「信じられない
あなたのジュディーおばさんが
1793
01:22:27,528 --> 01:22:29,565
「自殺した、
そして私はあなたを欲しくない
1794
01:22:29,703 --> 01:22:31,981
それを信じること
彼女は自殺した。」
1795
01:22:32,119 --> 01:22:35,778
彼は言いました、「ご存知の通り、
彼女は音楽の天才です、
1796
01:22:35,916 --> 01:22:38,160
そしてやめてください
彼女の音楽を死なせてください。」
1797
01:22:44,304 --> 01:22:47,203
【摘み続ける】
1798
01:22:47,341 --> 01:22:49,861
♪太陽は赤かった♪
1799
01:22:49,999 --> 01:22:54,831
♪ そして火が轟いていた ♪
1800
01:22:54,970 --> 01:22:59,457
♪星が揃って、
そして蜘蛛の巣が張られました♪
1801
01:22:59,595 --> 01:23:01,838
♪ 誓って聞いた♪
1802
01:23:01,977 --> 01:23:05,842
♪ 魂が舞い上がる♪
1803
01:23:05,981 --> 01:23:09,432
♪きっと私はいつも
太陽を追いかけて♪
1804
01:23:09,570 --> 01:23:12,504
♪もうすぐひとつになれるといいな♪
1805
01:23:12,642 --> 01:23:15,231
♪振り向くまで♪
1806
01:23:15,369 --> 01:23:17,716
♪それでは走ってみる♪
1807
01:23:19,546 --> 01:23:23,377
私の大きな失望
彼女の死は全く利己的なものだった。
1808
01:23:23,515 --> 01:23:25,517
楽しみにしていました
彼女と一緒に歳を重ねることへ
1809
01:23:25,655 --> 01:23:28,934
彼女はただだったので
とても面白くてとても才能がある
1810
01:23:29,073 --> 01:23:30,798
そしてちょうど
とても素晴らしい人です。
1811
01:23:30,936 --> 01:23:34,216
だから、彼女の死が私を連れて行った
完全に意外だった
1812
01:23:34,354 --> 01:23:36,908
そしてちょうど...
1813
01:23:37,046 --> 01:23:39,221
ご存知の通り、
私の心に大きな穴を残しました。
1814
01:23:40,843 --> 01:23:42,327
これは私にとってとても難しかったです
1815
01:23:42,465 --> 01:23:45,123
その時に対処すること。
1816
01:23:45,261 --> 01:23:47,746
そしてまだ考えています
それに関してはとても難しいのですが、
1817
01:23:47,884 --> 01:23:50,197
彼女がいなくなってしまったと思うと。
1818
01:23:50,335 --> 01:23:51,509
ご存知のように、私の人生を通してずっと--
1819
01:23:51,647 --> 01:23:53,718
ただの最高の友達。
1820
01:23:53,856 --> 01:23:55,271
私は彼女を愛していました。彼女の音楽が大好きでした。
1821
01:23:55,409 --> 01:23:56,893
今でも楽しんでいます。
1822
01:23:57,032 --> 01:23:59,206
たまに聞きます。
1823
01:23:59,344 --> 01:24:01,588
リンダ: ご存知の通り、
もしジュディーが今日ここにいたら
1824
01:24:01,726 --> 01:24:03,210
それを願っています
私たちはこれからも友達でいられるでしょう。
1825
01:24:03,348 --> 01:24:05,040
私はまだ本当に
JD とは仲良しです。
1826
01:24:06,075 --> 01:24:07,525
私は彼女のことが本当に好きでした。
1827
01:24:07,663 --> 01:24:08,940
返品されたかどうか
そうでないのか、私には決してわかりません --
1828
01:24:09,078 --> 01:24:10,321
彼女は謎めいた人物でした。
1829
01:24:10,459 --> 01:24:11,805
でも本当に気にかけていた
彼女にとってはとてもありがたいことです。
1830
01:24:16,879 --> 01:24:19,882
♪そして今も不思議に思う♪
1831
01:24:20,020 --> 01:24:22,988
♪どこへ行くの♪
1832
01:24:23,127 --> 01:24:26,785
♪昔からずっと♪
1833
01:24:26,923 --> 01:24:29,788
♪やってみました
気持ちを伝えるために♪
1834
01:24:29,926 --> 01:24:32,791
♪考えてみたいと思います
誠実ですよ♪
1835
01:24:32,929 --> 01:24:35,622
♪でも、決して分からないよ♪
1836
01:24:48,876 --> 01:24:51,224
感謝しなければなりません
この人生で得られるもののために。
1837
01:24:51,362 --> 01:24:53,847
そして...私たちは、ええと...
1838
01:24:54,917 --> 01:24:56,884
私たちはかなりの量を手に入れました
ジュディー・シルの。
1839
01:24:57,022 --> 01:25:01,268
♪ ...息が私に触れてる♪
1840
01:25:01,406 --> 01:25:03,443
♪いいね…♪
1841
01:25:03,581 --> 01:25:05,238
トミー：そう思います
彼女は今もっと人気があります
1842
01:25:05,376 --> 01:25:07,826
彼女が生きていた時よりも。
1843
01:25:07,964 --> 01:25:09,759
そして人々は今それを理解しています。
1844
01:25:09,897 --> 01:25:12,693
彼らはそれを理解しているようです
そして感謝します。
1845
01:25:12,831 --> 01:25:18,527
♪ ...キスの交わり♪
1846
01:25:18,665 --> 01:25:20,460
[歓声と拍手]
1847
01:25:20,598 --> 01:25:22,151
ありがとうございます。
1848
01:25:22,289 --> 01:25:23,808
[ソフトギターミュージック]
1849
01:25:30,711 --> 01:25:33,680
ナタリー: 話しているんですが、
50年後、
1850
01:25:33,818 --> 01:25:36,959
そしてまだ若い子供たちは
それらのレコードを聴いている
1851
01:25:37,097 --> 01:25:39,686
「これは何ですか？」という感じです。
1852
01:25:39,824 --> 01:25:41,826
バック: 仕事のときは
彼女と同じくらい真実で、
1853
01:25:41,964 --> 01:25:44,104
それは人を見つけるでしょう。
1854
01:25:44,242 --> 01:25:46,175
時間がかかるかもしれませんが、
しかしそれは必然的に起こるだろう
1855
01:25:46,313 --> 01:25:48,626
人を見つける。
1856
01:25:49,765 --> 01:25:53,458
メモから抜粋して書きました
ジュディーが最後に書いた曲の、
1857
01:25:53,596 --> 01:25:55,495
ほんの数週間前に
彼女は亡くなったと思います。
1858
01:25:55,633 --> 01:25:57,186
そして私はまだそれに取り組んでいます。
まるでそうだったような気がした
1859
01:25:57,324 --> 01:25:59,464
ページ上にすべてがあり、
でもまだだった
1860
01:25:59,602 --> 01:26:02,087
歌の形にまとめられています。
1861
01:26:02,226 --> 01:26:05,505
そして...これがギターだったのか
彼女はそれで録音したのですか？
1862
01:26:05,643 --> 01:26:06,816
おお。
1863
01:26:08,093 --> 01:26:10,544
どうやら彼女はとても追い込まれていたようだ
1864
01:26:10,682 --> 01:26:15,446
人類に歌を贈る
それは治癒力を持っていた。
1865
01:26:15,584 --> 01:26:18,449
責任感じてると思うよ
1866
01:26:18,587 --> 01:26:22,556
持ち続けること
それらの曲を世界へ。
1867
01:26:22,694 --> 01:26:24,627
すべてはそこにあるから、
彼女はまだ彼らの中で生きています、
1868
01:26:24,765 --> 01:26:26,595
そしてその知恵のすべてが
まだ生きています。
1869
01:26:28,493 --> 01:26:30,909
エイドリアン: 必要な人なら誰でも
いつでもできる
1870
01:26:31,047 --> 01:26:34,050
彼女の音楽を聴いて、
そしていくつかのアーティキュレーションがあります
1871
01:26:34,189 --> 01:26:35,914
という気持ちのために
1872
01:26:36,156 --> 01:26:38,262
明確に表現するのがとても難しい。
1873
01:26:39,332 --> 01:26:42,266
それは次のような感じです
彼女がくれた贈り物。
1874
01:26:44,233 --> 01:26:45,683
ジュディー: 知っています
私が知っているすべてのこと
1875
01:26:45,821 --> 01:26:47,926
カルマの法則を知る
1876
01:26:48,064 --> 01:26:49,376
それが唯一の方法です
何でも手に入れます
1877
01:26:49,514 --> 01:26:51,067
何かをすることによって
誰かのために。
1878
01:26:51,206 --> 01:26:53,035
何かしたい
それは人間性を向上させるでしょう。
1879
01:26:54,209 --> 01:26:55,727
私は良いことをしたいと思っています。
1880
01:26:55,865 --> 01:26:58,074
私は良い戦いをしたいと思っています。
1881
01:26:58,213 --> 01:27:00,249
人々にインスピレーションを与えたい
そして彼らを高揚させます
1882
01:27:00,387 --> 01:27:01,492
彼らが気づかないうちに
1883
01:27:02,941 --> 01:27:04,391
それが私がやりたいことです。
1884
01:27:07,394 --> 01:27:12,399
ジュディー:
♪だから動き続けよう♪
1885
01:27:12,537 --> 01:27:16,507
♪それともそばにいてね♪
1886
01:27:16,645 --> 01:27:21,132
♪どちらにしても♪
1887
01:27:21,270 --> 01:27:24,860
♪秘密をお教えします♪
1888
01:27:24,998 --> 01:27:28,484
♪決して明かしたことはない♪
1889
01:27:28,622 --> 01:27:32,764
♪それでも私たちは♪
1890
01:27:32,902 --> 01:27:38,494
♪大丈夫だよ♪
1891
01:27:41,394 --> 01:27:43,637
- バイバイ！
-[笑い]
1892
01:27:43,775 --> 01:27:45,467
[笑い]
1893
01:27:46,744 --> 01:27:49,574
[ピアノ演奏]
1894
01:28:13,391 --> 01:28:16,256
[ピアノ演奏は続く]
1895
01:28:23,470 --> 01:28:26,853
♪あなたに秘密を教えたら♪
1896
01:28:26,991 --> 01:28:29,649
♪私は非現実的だと思いますか♪
1897
01:28:29,787 --> 01:28:32,376
♪簡単にあなたを愛することができます♪
1898
01:28:32,514 --> 01:28:34,032
♪ 感じさせてくれたら♪
1899
01:28:35,448 --> 01:28:38,243
♪いつまでも遊べないよ♪
1900
01:28:38,382 --> 01:28:40,556
♪ 成長しすぎたゲームたち♪
1901
01:28:40,694 --> 01:28:43,214
♪ でもそれまでは
魅惑のスカイマシン♪
1902
01:28:43,352 --> 01:28:45,837
♪優しい気持ちをすべて持ち帰ってください♪
1903
01:28:52,154 --> 01:28:55,157
♪あなたに触れたいだけです♪
1904
01:28:55,295 --> 01:28:58,194
♪抑制するのはとても難しいです♪
1905
01:28:58,333 --> 01:29:00,542
♪時間を待ってください♪
1906
01:29:00,680 --> 01:29:03,579
♪もしかしたら私を狂わせるかも♪
1907
01:29:03,717 --> 01:29:06,651
♪私の心はとてもお腹が空いています♪
1908
01:29:06,789 --> 01:29:09,067
♪ 一人で我慢して生きていく♪
1909
01:29:09,205 --> 01:29:11,863
♪ 急いでください。
魅惑のスカイマシン♪
1910
01:29:12,001 --> 01:29:14,210
♪優しい気持ちをすべて持ち帰ってください♪
1911
01:29:21,010 --> 01:29:23,772
♪始まりを信じます♪
1912
01:29:23,910 --> 01:29:26,878
♪そう遠くないよ♪
1913
01:29:27,016 --> 01:29:29,433
♪パワーが強くなってきた♪
1914
01:29:29,571 --> 01:29:32,367
♪私は毎日標識を見ます♪
1915
01:29:32,505 --> 01:29:35,266
♪だから、私の憧れを飲み込みます♪
1916
01:29:35,404 --> 01:29:37,786
♪ それは見せませんよ♪
1917
01:29:37,924 --> 01:29:40,305
♪ 魔法にかけられるまで
スカイマシン♪
1918
01:29:40,444 --> 01:29:42,929
♪優しい気持ちをすべて持ち帰ってください♪
1919
01:29:43,067 --> 01:29:44,931
[ピアノ演奏]
1920
01:30:10,922 --> 01:30:13,546
♪私の願いはバラのつぼみです♪
1921
01:30:13,684 --> 01:30:16,790
♪魔法のデザインで♪
1922
01:30:16,928 --> 01:30:18,930
♪ 待ちきれません
開花を感じるために♪
1923
01:30:19,068 --> 01:30:22,278
♪彼らはいつでも着陸するよ♪
1924
01:30:22,417 --> 01:30:25,178
♪ それから、懐疑論者たちが
不思議ですね♪
1925
01:30:25,316 --> 01:30:27,870
♪ すべての忠実な人々がいる場所
飛んできました♪
1926
01:30:28,008 --> 01:30:30,528
♪ 魔法にかかっていきます
スカイマシン♪
1927
01:30:30,666 --> 01:30:33,220
♪優しい人たちは家に帰ります♪
1928
01:30:33,358 --> 01:30:36,154
♪ 魔法にかかっていきます
スカイマシン♪
1929
01:30:36,292 --> 01:30:39,537
♪優しい人たちは家に帰ります♪
1930
01:30:39,675 --> 01:30:41,505
[ピアノ演奏]
1931
01:30:48,304 --> 01:30:50,168
[ピアノ演奏は続く]
1932
01:31:00,765 --> 01:31:02,664
【ピアノアウトロ】
1933
01:31:05,460 --> 01:31:08,324
[聴衆の拍手]
1934
01:31:20,095 --> 01:31:22,753
ああ、閣下、
上向きに